Traducción de la letra de la canción Twin Flame - The Miscreants

Twin Flame (original)

Once we find the same pace it’ll be
Nothing less than total totality
We’ll be perfect you and me
What ya doing
Where’s the catch
Where you going
Perfect match
Bleach your hair and get with me
Say your prayers and get with me
Put on your black jeans
Paint your face
Eat your green beans
Pick up a bass
Break the norm and get with me
Do something
So, you can be my twin flame
So, you can be my twin flame
Then how it goes no one, no one knows
Quote a peace speech
Get a tattoo
Write a great song
Fly to Peru
Plant a tree and get with me
Tune a kick drum and get with me
Sell your trophies
And donate
Start a demonstration
And get there too late
Buy pins and patches and get with me
Do something, anything
So, you can be my twin flame
So, you can be my twin flame
So, you can be my twin flame
Then how it goes no one, no one knows
Don’t make it hard, give it a fair start
Once we find the same pace it’ll be
Nothing less than total totality
We’ll be perfect you and me
Every single night the midnight sky
Will write our names
If you make sure to match my legacy
And you will be my twin flame
You will be my twin flame
You will be my twin flame
Then how it goes no one, no one knows

Twin Flame (traducción)

Una vez que encontremos el mismo ritmo, será
Nada menos que la totalidad total
Seremos perfectos tú y yo
que estas haciendo
¿Dónde está la trampa?
A dónde vas
Combinación perfecta
Decolora tu cabello y ven conmigo
Di tus oraciones y ven conmigo
Ponte tus jeans negros
pinta tu cara
Come tus judías verdes
Recoge un bajo
Rompe la norma y ven conmigo
Hacer algo
Entonces, puedes ser mi llama gemela
Entonces, puedes ser mi llama gemela
Entonces, ¿cómo va nadie, nadie sabe
Citar un discurso de paz
Hazte un tatuaje
Escribe una gran canción
Vuela a Perú
Planta un árbol y ven conmigo
Afina un bombo y ven conmigo
Vende tus trofeos
y donar
Iniciar una demostración
Y llegar demasiado tarde
Compra pines y parches y ven conmigo
Haz algo, cualquier cosa
Entonces, puedes ser mi llama gemela
Entonces, puedes ser mi llama gemela
Entonces, puedes ser mi llama gemela
Entonces, ¿cómo va nadie, nadie sabe
No lo hagas difícil, dale un buen comienzo
Una vez que encontremos el mismo ritmo, será
Nada menos que la totalidad total
Seremos perfectos tú y yo
Cada noche el cielo de medianoche
escribirá nuestros nombres
Si te aseguras de coincidir con mi legado
Y serás mi llama gemela
Serás mi llama gemela
Serás mi llama gemela
Entonces, ¿cómo va nadie, nadie sabe