Traducción de la letra de la canción Moth Into Flame - The Moth & The Flame

Moth Into Flame (original)

Blacked out
Pop queen, amphetamine
The screams crashed into silence
Tapped out
Doused in the gasoline
The high times going timeless
Decadence
Death of the innocence
The pathway starts to spiral
Infamy
All for publicity
Destruction going viral
Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, kill the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built a higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Twisted
Backstabbing wicked
The delusion absolution
Perjurer
Fame is the murderer
Seduce you into ruin
Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, tell the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built a higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Burn!
Guarantee your name, you go and kill yourself
The vultures feast around you still
Overdose on shame and insecurity
If one won’t do that fistful will
Death scene
Black hearse the limousine
A grave filled with seduction
Vaccine
Fame does the murdering
She builds up for destruction
So light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, no excuse
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built a higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Addicted to the fame

(traducción)

oscurecido
Reina del pop, anfetamina
Los gritos se estrellaron en el silencio.
agotado
Rociado en la gasolina
Los buenos tiempos se vuelven atemporales
Decadencia
Muerte de la inocencia
El camino comienza a girar en espiral.
Infamia
Todo por publicidad
La destrucción se vuelve viral
Enciéndelo
Ah, enciéndelo
Otro golpe borra todo el dolor
A prueba de balas
Ah, mata la verdad
Estás cayendo, pero crees que estás volando alto
alto otra vez
Vendiste tu alma
Construyó un muro más alto
El dia de ayer
Ahora estás tirado
Mismo ascenso y caída
¿A quién le importa en absoluto?
Seducido por la fama
Una polilla en la llama
Retorcido
apuñalando por la espalda malvado
La absolución del engaño
Perjuro
La fama es el asesino
Seducirte hasta la ruina
Enciéndelo
Ah, enciéndelo
Otro golpe borra todo el dolor
A prueba de balas
Ay, di la verdad
Estás cayendo, pero crees que estás volando alto
alto otra vez
Vendiste tu alma
Construyó un muro más alto
El dia de ayer
Ahora estás tirado
Mismo ascenso y caída
¿A quién le importa en absoluto?
Seducido por la fama
Una polilla en la llama
¡Quemadura!
Garantiza tu nombre, vas y te matas
Los buitres aún se dan un festín a tu alrededor
Sobredosis de vergüenza e inseguridad
Si uno no hace ese puñado de voluntad
escena de la muerte
Coche fúnebre negro la limusina
Una tumba llena de seducción
Vacuna
La fama hace el asesinato
Ella construye para la destrucción
Así que enciéndelo
Ah, enciéndelo
Otro golpe borra todo el dolor
A prueba de balas
Ah, no hay excusa
Estás cayendo, pero crees que estás volando alto
alto otra vez
Vendiste tu alma
Construyó un muro más alto
El dia de ayer
Ahora estás tirado
Mismo ascenso y caída
¿A quién le importa en absoluto?
Seducido por la fama
Una polilla en la llama
Adicto a la fama