Traducción de la letra de la canción We're Doing a Sequel - The Muppets, Lady Gaga, Tony Bennett

We're Doing a Sequel (original)

We’re Doing a Sequel
We’re back a popular demand
Comon on everybody strike up the band
We’re Doing a Sequel
That’s what we do in Hollywood
and everybody knows
the sequel’s never quite as good
I thought it was the end
But no my friends this is when we get to do it all again (Do it all again)
Until the credits role
We got another goal to show
That we can do it all again
We’re Doing a Sequel
There’s no need to disguise
The studio considers us a buyable franchise
We’re Doing a Sequel
The Studio wants more
While they wait for Tom Hanks to make Toy Story 4
I thought it was the end
But no my friends this is when we get to do it all again (Do it all again)
We’re Doing a Sequel
Let’s give it a shot
All we need now is a half descent plot
I thought it was the end
But no my friends this is when we get to do it all again
Until the credits role
We got another goal to show
That we can do it all again
It’s the Muppets again
We’re the Muppets again!
It’s the Muppets!

(traducción)

Estamos haciendo una secuela
Estamos de vuelta una demanda popular
Común en todo el mundo entablar la banda
Estamos haciendo una secuela
Eso es lo que hacemos en Hollywood
y todo el mundo sabe
la secuela nunca es tan buena
Pensé que era el final
Pero no, mis amigos, aquí es cuando podemos hacerlo todo de nuevo (Hacerlo todo de nuevo)
Hasta el papel de los créditos.
Tenemos otro objetivo que mostrar
Que podemos hacerlo todo de nuevo
Estamos haciendo una secuela
No hay necesidad de disfrazarse
El estudio nos considera una franquicia comprable.
Estamos haciendo una secuela
El estudio quiere más
Mientras esperan a que Tom Hanks haga Toy Story 4
Pensé que era el final
Pero no, mis amigos, aquí es cuando podemos hacerlo todo de nuevo (Hacerlo todo de nuevo)
Estamos haciendo una secuela
Vamos a darle una oportunidad
Todo lo que necesitamos ahora es un diagrama de medio descenso
Pensé que era el final
Pero no, mis amigos, ahora es cuando podemos hacerlo todo de nuevo.
Hasta el papel de los créditos.
Tenemos otro objetivo que mostrar
Que podemos hacerlo todo de nuevo
Son los Muppets otra vez
¡Somos los Muppets otra vez!
¡Son los Muppets!