Traducción de la letra de la canción Fake Disguise - The Murlocs

Fake Disguise (original)

Once you spiral under from this isle
You shouldn’t greet with a fake smile
It’s on purpose some of the time
The way you re-inact the next guy in line
Pretending to be nice
As you criticize
Oh but I can see through your fake disguise
So put on your fake disguise
And do up, yeah do up your suit and tie
That’s how you choose to hide
You’re sucking up everyone’s ass, just to get by
Why do you even bother
Yeah what makes you really try
All these people will soon start to despise
Oh yeah, so why, tell me why
Do you gotta put on this fake disguise
Tuck in your shirt, do up your suit and tie
'Cause you’re the only one standing on thin ice
Yeah so come on and tell me why
Do you always gotta put on this fake disguise

(traducción)

Una vez que desciendes en espiral desde esta isla
No debes saludar con una sonrisa falsa
Es a propósito parte del tiempo
La forma en que recreas al siguiente tipo en la fila
fingiendo ser amable
Como criticas
Oh, pero puedo ver a través de tu falso disfraz
Así que ponte tu falso disfraz
Y abróchate, sí, abróchate el traje y la corbata
Así es como eliges ocultar
Estás chupando el trasero de todos, solo para sobrevivir
¿Por qué te molestas
Sí, ¿qué te hace realmente intentarlo?
Toda esta gente pronto empezará a despreciar
Oh sí, entonces por qué, dime por qué
¿Tienes que ponerte este falso disfraz?
Métete la camisa, abróchate el traje y la corbata
Porque eres el único que está parado sobre hielo delgado
Sí, así que vamos y dime por qué
¿Siempre tienes que ponerte este disfraz falso?