Traducción de la letra de la canción Step & Stagger - The Murlocs

Step & Stagger (original)

Her green gaze has got me hypnotized
For the first time I found myself lost in a smile
For the last time I couldn’t bare to let it float away
For she stood out in the dark bright as day
Her persuasion is invading my thoughts
It’s engaging me for all I’ve got
Step and stagger, falling to my knees
Oh, you’re all I want as I stretch out for your release
Twitching against the wall
Begging her to stay
Let’s go lay down in the bog
Let time drift from afar
Let time drift into a slow pause
But you’re all I want
Now you’re all I got
Step and stagger
Step and stagger, as I’m falling to my knees
Could this be the answer to my prayers?
Cause I sure couldn’t bare to watch her float away again
is all I need
As I stretch out for your release
Won’t you step and stagger back to me?
You’re all I want now
Now you’re all I got
Step and stagger (step and stagger)
I’ll step and stagger (step and stagger)
Falling, falling (step and stagger)
To my knees (step and stagger)
Oh you’re all I want (step and stagger)
Yeah
(step and stagger)
You’re all I’ll ever need
(step and stagger)
Won’t you step
(step and stagger)
And stagger back to me?

Step & Stagger (traducción)

Su mirada verde me tiene hipnotizado
Por primera vez me encontré perdido en una sonrisa
Por última vez no pude soportar dejarlo flotar
Porque ella se destacó en la oscuridad brillante como el día
Su persuasión está invadiendo mis pensamientos.
Me está involucrando por todo lo que tengo
Paso y tambaleo, cayendo de rodillas
Oh, eres todo lo que quiero mientras me extiendo para tu liberación
Temblando contra la pared
Rogándole que se quede
Vamos a acostarnos en el pantano
Deja que el tiempo fluya desde lejos
Deje que el tiempo pase a una pausa lenta
Pero eres todo lo que quiero
Ahora eres todo lo que tengo
Paso y tambaleo
Paso y tambaleo, mientras caigo de rodillas
¿Podría ser esta la respuesta a mis oraciones?
Porque estoy seguro de que no podría soportar verla flotar de nuevo
es todo lo que necesito
Mientras me extiendo por tu liberación
¿No darás un paso y te tambalearás hacia mí?
Eres todo lo que quiero ahora
Ahora eres todo lo que tengo
Paso y tambaleo (paso y tambaleo)
Voy a dar un paso y tambalear (paso y tambaleo)
Cayendo, cayendo (paso y tambaleo)
De rodillas (paso y tambaleo)
Oh, eres todo lo que quiero (paso y tambaleo)
sí
(paso y tambaleo)
Eres todo lo que necesitaré
(paso y tambaleo)
no vas a dar un paso
(paso y tambaleo)
¿Y tambalearse hacia mí?