Traducción de la letra de la canción Remind Me - The Nashville Riders, Countdown Nashville

Remind Me (original)

Oooh you remind me, yeah
you remind me of such sweet memories
I saw you before baby
It’s a deja-vu honey
Don’t you know that you remind me
I saw you before baby
It’s a deja~vu honey
Don’t you know that you remind me
You, you remind me of a love that I once knew
Is it a dream or is it deja~vu
I just had to let you know so I had to sing it
'cause for you boy I don’t know
The way you walk and the way you talk and
The way you move and you remind me, yes you do
Of the way you dress and the way you dance and
you realy like to move it.
You remind me
I saw you before baby
It’s a deja~vu honey
don’t you know that you remind me
You, you remind me of a memory
And this is something you should know
Sweet baby darling c’mon just stop playing with my mind
'cause for you boy I don’t know
(The way)
The way you walk and
(The way)
The way you talk and
(The way)
You realy like to move it
(The way)
The way you dress and
(The way)
The way you dance and
(The way)
You realy like to groove it
You remind me, you remind me
I saw you before baby
It’s a deja-vu honey
Don’t you know that you remind me
And the way you walk and
The way tou talk and
The way you move it
You remind me, yes you do
The way you dress and
The way you dance and
You realy like to groove it
You remind me, you remind me
I saw you, I saw you before baby
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(traducción)

Oooh, me recuerdas, sí
me recuerdas recuerdos tan dulces
Te vi antes bebé
Es un deja-vu cariño
¿No sabes que me recuerdas
Te vi antes bebé
Es un deja~vu cariño
¿No sabes que me recuerdas
Tú, me recuerdas a un amor que una vez conocí
¿Es un sueño o es un deja~vu?
Solo tenía que avisarte, así que tuve que cantarlo.
porque para ti chico no lo sé
La forma en que caminas y la forma en que hablas y
La forma en que te mueves y me recuerdas, sí lo haces
De la forma en que te vistes y la forma en que bailas y
realmente te gusta moverlo.
Me recuerdas
Te vi antes bebé
Es un deja~vu cariño
no sabes que me recuerdas
Tú, me recuerdas un recuerdo
Y esto es algo que debes saber
Dulce cariño, vamos, deja de jugar con mi mente
porque para ti chico no lo sé
(El camino)
La forma en que caminas y
(El camino)
La forma en que hablas y
(El camino)
Realmente te gusta moverlo
(El camino)
La forma de vestir y
(El camino)
La forma en que bailas y
(El camino)
Realmente te gusta disfrutarlo
Me recuerdas, me recuerdas
Te vi antes bebé
Es un deja-vu cariño
¿No sabes que me recuerdas
Y la forma en que caminas y
La forma en que hablas y
La forma en que lo mueves
Me recuerdas, sí lo haces
La forma de vestir y
La forma en que bailas y
Realmente te gusta disfrutarlo
Me recuerdas, me recuerdas
Te vi, te vi antes bebé
sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí