Traducción de la letra de la canción Free To Be...You And Me - The New Seekers, Stephen Lawrence

Free To Be...You And Me (original)

There’s a land that I see where the children are free
And I say it ain’t far to this land from where we are
Take my hand, come with me, where the children are free
Come with me, take my hand, and we’ll live
In a land where the river runs free
In a land through the green country
In a land to a shining sea
And you and me are free to be you and me I see a land bright and clear, and the time’s comin' near
When we’ll live in this land, you and me, hand in hand
Take my hand, come along, lend your voice to my song
Come along, take my hand, sing a song
For a land where the river runs free
For a land through the green country
For a land to a shining sea
For a land where the horses run free
And you and me are free to be you and me Every boy in this land grows to be his own man
In this land, every girl grows to be her own woman
Take my hand, come with me where the children are free
Come with me, take my hand, and we’ll run
To a land where the river runs free
To a land through the green country
To a land to a shining sea
To a land where the horses run free
To a land where the children are free
And you and me are free to be And you and me are free to be And you and me are free to be you and me

(traducción)

Hay una tierra que veo donde los niños son libres
Y digo que no está lejos de esta tierra desde donde estamos
Toma mi mano, ven conmigo, donde los niños son libres
Ven conmigo, toma mi mano, y viviremos
En una tierra donde el río corre libre
En una tierra a través del país verde
En una tierra a un mar brillante
Y tú y yo somos libres de ser tú y yo. Veo una tierra brillante y clara, y el momento se acerca.
Cuando vivamos en esta tierra, tú y yo, de la mano
Toma mi mano, ven, presta tu voz a mi canción
Ven, toma mi mano, canta una canción
Por una tierra donde el río corra libre
Por una tierra a través del país verde
Por una tierra a un mar brillante
Por una tierra donde los caballos corren libres
Y tú y yo somos libres para ser tú y yo Cada niño en esta tierra crece para ser su propio hombre
En esta tierra, cada niña crece para ser su propia mujer
Toma mi mano, ven conmigo donde los niños son libres
Ven conmigo, toma mi mano y correremos
A una tierra donde el río corre libre
A una tierra a través del país verde
A una tierra a un mar brillante
A una tierra donde los caballos corren libres
A una tierra donde los niños son libres
Y tú y yo somos libres para ser Y tú y yo somos libres para ser Y tú y yo somos libres para ser tú y yo