Traducción de la letra de la canción Sublime - The Ocean Blue

Sublime (original)

Another radical dream
Becomes a long, lost friend
Beneath the rhythm and sound
Lies a another meaning
And if you ask me today
To say just what I’m thinking
You might flee my reply
And run it upwards and run downwards
It was so sublime
It was so sublime
It was so sublime
It was so-so-so-ba-ba-ba-lime
This entangled up dream
Still plays on illusion
Trying hard to escape
More jangled delusion
And if you ask me today
And you ponder life
It’s not just what you think
It grows outward and it holds you
It’s so sublime
It’s so sublime
It was so sublime
It was so-so-so-ba-ba-ba-lime
This American dream
Becomes elusive
If you’re ready or not
It may reach out and grab you
And if you ask me today
And you wonder why
You might flee its reply
And run it upwards and run downwords
It was so sublime
It was so sublime
It was so sublime
It was so-so-so-ba-ba-ba-lime

(traducción)

Otro sueño radical
Se convierte en un amigo perdido hace mucho tiempo
Debajo del ritmo y el sonido
Mentiras otro significado
Y si me preguntas hoy
Para decir justo lo que estoy pensando
Podrías huir de mi respuesta
Y correrlo hacia arriba y correr hacia abajo
fue tan sublime
fue tan sublime
fue tan sublime
Fue tan-tan-tan-ba-ba-ba-lime
Este sueño enredado
Todavía juega con la ilusión
Tratando de escapar
Más engaño distorsionado
Y si me preguntas hoy
Y reflexionas sobre la vida
No es solo lo que piensas
Crece hacia afuera y te sostiene
es tan sublime
es tan sublime
fue tan sublime
Fue tan-tan-tan-ba-ba-ba-lime
Este sueño americano
se vuelve esquivo
Si estás listo o no
Puede llegar y agarrarte
Y si me preguntas hoy
Y te preguntas por qué
Podrías huir de su respuesta
Y ejecútalo hacia arriba y hacia abajo
fue tan sublime
fue tan sublime
fue tan sublime
Fue tan-tan-tan-ba-ba-ba-lime