Traducción de la letra de la canción New Homes - The Opposition

New Homes (original)

Never trust strangers
Cause they’ll blame you
You can’t blame me for the state I’m in
Never trust blind men
Cause they’ll lead you
They suck you in then they spit you out
CLEAR, BRIGHT, NEW, DAY
HERE, we’re building new homes
NOW, inside your perfect estates
LIFE, well it’s a hell of a joke
HERE, we owe it all to the state
I’ll never trust strangers
Cause they laugh at me
You can’t blame me it’s the state I’m in
We can just hide our eyes
Until they find us
They suck you in then they spit you out
CLEAR, BRIGHT, NEW, DAY
HERE we’re building new homes
NOW inside your perfect estates
LIFE well it’s a hell of a joke
Fake tears to welcome you home
HERE, inside your perfect domain

New Homes (traducción)

Nunca confíes en extraños
Porque te culparán
No puedes culparme por el estado en el que estoy
Nunca confíes en los ciegos
Porque ellos te guiarán
Te chupan y luego te escupen
CLARO, BRILLANTE, NUEVO, DÍA
AQUÍ, estamos construyendo casas nuevas
AHORA, dentro de tus fincas perfectas
VIDA, bueno, es una gran broma
AQUÍ, se lo debemos todo al estado
Nunca confiaré en extraños
Porque se ríen de mí
No puedes culparme, es el estado en el que estoy
Solo podemos esconder nuestros ojos
Hasta que nos encuentren
Te chupan y luego te escupen
CLARO, BRILLANTE, NUEVO, DÍA
AQUÍ estamos construyendo casas nuevas
AHORA dentro de tus fincas perfectas
VIDA bueno, es una gran broma
Lágrimas falsas para darte la bienvenida a casa
AQUÍ, dentro de tu dominio perfecto