| Unamericana (original) | Unamericana (traducción) |
|---|---|
| It takes a lifetime to undo | Se necesita toda una vida para deshacer |
| The stain of a single voice | La mancha de una sola voz |
| Honey in an open wound | Miel en una herida abierta |
| Thick black flies to feast on your poison | Gruesas moscas negras para darse un festín con tu veneno |
| Rebel thrown from his nag | Rebelde arrojado de su nag |
| Face down and drowned in the shallows | Boca abajo y ahogado en las aguas poco profundas |
| Whose blood dyed your flag? | ¿La sangre de quién tiñó tu bandera? |
| Whose hands paved the road to the gallows? | ¿De quién fueron las manos que pavimentaron el camino a la horca? |
| It’s all been seen before | Todo ha sido visto antes |
| Righteous for the wrong horde | Justo para la horda equivocada |
| Wretched pretenders to the throne | Miserables pretendientes al trono |
| Crowns set with rhinestones | Coronas engastadas con pedrería |
| Fortify the wood and brass | Fortificar la madera y el latón |
| Blunt blades broken by the whetstone | Cuchillas desafiladas rotas por la piedra de afilar |
| Gaping mouths stuffed with glass | Bocas abiertas rellenas de vidrio |
| Battle cries cut down to the jawbone | Gritos de batalla cortados hasta la mandíbula |
| Who built these fragile things? | ¿Quién construyó estas cosas frágiles? |
| Throw your body on the gears, there’s evil in the carbon | Lanza tu cuerpo sobre los engranajes, hay maldad en el carbón |
| Rolled stones and waxen wings | Piedras rodadas y alas de cera |
| Long ago, we made our bargain | Hace mucho tiempo, hicimos nuestro trato |
| It’s all been seen before | Todo ha sido visto antes |
| Righteous for the wrong horde | Justo para la horda equivocada |
| Wretched pretenders to the throne | Miserables pretendientes al trono |
| Crowns set with rhinestones | Coronas engastadas con pedrería |
| It’s all been said before | Todo ha sido dicho antes |
| We’re pilgrims on a strange shore | Somos peregrinos en una costa extraña |
| Wretched pretenders to the throne | Miserables pretendientes al trono |
| Says so on our headstones | Lo dice en nuestras lápidas |
| Agents and sages | Agentes y sabios |
| Speak the truth to the horde, thank the lord, thank the lord | Dile la verdad a la horda, gracias al señor, gracias al señor |
| This vessel’s sailing | Este barco navega |
| Making haste from the shore, thank the lord, thank the lord | Apresurándose desde la orilla, gracias al señor, gracias al señor |
| There’s room for one more | Hay espacio para uno más |
| All aboard, all aboard | Todos a bordo, todos a bordo |
| There’s room for one more | Hay espacio para uno más |
| All aboard, all aboard | Todos a bordo, todos a bordo |
| There’s room for one more | Hay espacio para uno más |
| All aboard, all aboard | Todos a bordo, todos a bordo |
Traducción de la letra de la canción Unamericana - The Other Favorites
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Unamericana de -The Other Favorites
En el género:Музыка мира
Fecha de lanzamiento:18.11.2021
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |