Traducción de la letra de la canción Second Last Chance - The Overtones

Second Last Chance (original)

Oo Way,
Oo Woo,
Oo Way,
Oo Woo
Your a big girl now, and responsible,
For all the things you’ve got and all the things you know,
and for everything you don’t well you’ll find out eventually, hey!
You think you know it all, when you really don’t,
Just live the dream you dream but somehow you wont,
and your trying just too hard, you got it coming naturally (naturally)
Its meant to be (its meant to be).
Baby if your down on your luck then you build it up
So if your down on your luck then you build it up,
there’s only one thing to do when there’s not enough,
Don’t turn around now give yourself another second last chance,
second last chance!
when your down on your luck then you build it up,
there’s only one thing to do when there’s not enough,
don’t turn around now give yourself another chance!
Your not on your own I’m always by your side,
Just keep pushing on and keep your head held high,
Don’t you throw it all away,
Relax and count from 1 to 10,
Patch it up and try again.
Baby if your down on your luck
if your down on your luck then you build it up!
So if your down on your luck then you build it up,
there’s only one thing to do when there’s not enough,
Don’t turn around now give yourself another second last chance,
second last chance!
when your down your luck then you build it up,
there’s only one thing to do when there’s not enough,
don’t turn around now give yourself another chance!
Woo oo oo yeah, baby yeah,
just give yourself another second last chance,
you’ll only worry with a second last chance,
you gotta gotta give yourself…
So if your down on your luck then you build it up,
there’s only one thing to do when there’s not enough,
Don’t turn around now give yourself another second last chance,
second last chance!
When your down on your luck then you build it up,
There’s only one thing to do when there’s not enough,
Don’t turn around now give yourself another chance!
Give yourself another last chance, You owe it to y

(traducción)

Oo Manera,
Oo Woo,
Oo Manera,
Oo Woo
Ahora eres una niña grande y responsable,
Por todas las cosas que tienes y todas las cosas que sabes,
y para todo lo que no sabes bien, eventualmente lo descubrirás, ¡oye!
Crees que lo sabes todo, cuando en realidad no lo sabes,
Solo vive el sueño que sueñas pero de alguna manera no lo harás
y te esfuerzas demasiado, lo tienes naturalmente (naturalmente)
Está destinado a ser (está destinado a ser).
Cariño, si no tienes suerte, entonces la construyes
Entonces, si no tienes suerte, entonces la construyes,
solo hay una cosa que hacer cuando no hay suficiente,
No te des la vuelta ahora date otra segunda última oportunidad,
segunda última oportunidad!
cuando tienes mala suerte entonces la construyes,
solo hay una cosa que hacer cuando no hay suficiente,
no te des la vuelta ahora date otra oportunidad!
No estás solo, siempre estoy a tu lado,
Solo sigue empujando y mantén la cabeza en alto,
No lo tires todo por la borda,
Relájate y cuenta del 1 al 10,
Corrígelo e inténtalo de nuevo.
Cariño, si tienes mala suerte
si tienes mala suerte, ¡entonces la construyes!
Entonces, si no tienes suerte, entonces la construyes,
solo hay una cosa que hacer cuando no hay suficiente,
No te des la vuelta ahora date otra segunda última oportunidad,
segunda última oportunidad!
cuando tienes mala suerte entonces la construyes,
solo hay una cosa que hacer cuando no hay suficiente,
no te des la vuelta ahora date otra oportunidad!
Woo oo oo sí, cariño, sí,
solo date otra segunda última oportunidad,
solo te preocuparás con una segunda última oportunidad,
tienes que darte a ti mismo...
Entonces, si no tienes suerte, entonces la construyes,
solo hay una cosa que hacer cuando no hay suficiente,
No te des la vuelta ahora date otra segunda última oportunidad,
segunda última oportunidad!
Cuando tienes mala suerte, entonces la construyes,
Solo hay una cosa que hacer cuando no hay suficiente,
¡No te des la vuelta ahora date otra oportunidad!
Date otra última oportunidad, te lo debes