Traducción de la letra de la canción Loop Hole - The Panic Channel

Loop Hole (original)

turn today new revolution
slip away the noose
from around my neck
sailing in my confusion
the captain of my shipwreck
here I am
deep inside the hole I’ve fallen
know I’m down inside myself again
I’m through the loophole
I’m through the loophole
the loophole
I’m through the loophole
the fountain’s floor is blackened
with the wishes that I’ve thrown in
I found what I was searching for
has been what I was searching with
here I am
deep inside the hole I’ve fallen
know I’m down inside myself again
I’m through the loophole
I’m through the loophole
the loophole
I’m through the loophole
this is the last time, I say it’s the last time I pray it’s the last time I
swear
this is the last time, I say it’s the last time I pray it’s the last time I
swear
this is the last time, I say it’s the last time I pray it’s the last time I
swear
this is the last time, I say it’s the last time
deep inside the hole I’ve fallen
down inside myself again
I don’t know my own reflection
left behind my only friend
I’m through
I’m through the loophole
the loophole

Loop Hole (traducción)

convierte hoy nueva revolucion
deslizar la soga
de alrededor de mi cuello
navegando en mi confusión
el capitán de mi naufragio
aquí estoy
en lo profundo del agujero he caído
sé que estoy dentro de mí otra vez
Estoy a través de la laguna
Estoy a través de la laguna
la escapatoria
Estoy a través de la laguna
el suelo de la fuente está ennegrecido
con los deseos que he arrojado
Encontré lo que estaba buscando
ha sido lo que estaba buscando con
aquí estoy
en lo profundo del agujero he caído
sé que estoy dentro de mí otra vez
Estoy a través de la laguna
Estoy a través de la laguna
la escapatoria
Estoy a través de la laguna
esta es la última vez, digo que es la última vez que rezo es la última vez que
jurar
esta es la última vez, digo que es la última vez que rezo es la última vez que
jurar
esta es la última vez, digo que es la última vez que rezo es la última vez que
jurar
esta es la última vez, digo que es la última vez
en lo profundo del agujero he caído
dentro de mí otra vez
No conozco mi propio reflejo
Dejé atrás a mi único amigo
Pasé
Estoy a través de la laguna
la escapatoria