| We got the full cooperation of the local police
| Conseguimos la total cooperación de la policía local.
|
| They’re more than pleased, I just spoke to their chief
| Están más que contentos, acabo de hablar con su jefe
|
| He said the deputy is ready and he’s standing on by
| Dijo que el diputado está listo y que está de pie junto a
|
| He called the bomb squad and the SWAT team and the FBI
| Llamó al escuadrón antibombas, al equipo SWAT y al FBI.
|
| So what’s it gonna take to get through to you?
| Entonces, ¿qué se necesita para comunicarse contigo?
|
| So what’s it gonna take to get through to you?
| Entonces, ¿qué se necesita para comunicarse contigo?
|
| All that money still riding the bus
| Todo ese dinero sigue viajando en el autobús
|
| All that money still riding the bus
| Todo ese dinero sigue viajando en el autobús
|
| All these questions and suggestions at the savings and loan
| Todas estas preguntas y sugerencias en la caja de ahorro y préstamo
|
| We’re speaking loudly and we’re clearly on a megaphone
| Estamos hablando en voz alta y claramente estamos en un megáfono
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Hay una cámara roja, hay una cámara azul, hay una cámara blanca brillante
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Hay una cámara roja, hay una cámara azul, hay una cámara blanca brillante
|
| So take your left arm and twist it in your right hand
| Así que toma tu brazo izquierdo y gíralo con tu mano derecha
|
| You can see that you’re surrounded so just turn yourself in
| Puedes ver que estás rodeado, así que solo entrégate
|
| We ain’t asking again
| No vamos a preguntar de nuevo
|
| We brought a lot of patience but it’s all wearing thin
| Trajimos mucha paciencia, pero todo se está agotando
|
| All that money still riding the bus
| Todo ese dinero sigue viajando en el autobús
|
| All that money still riding the bus
| Todo ese dinero sigue viajando en el autobús
|
| So what’s it gonna take to get through to you
| Entonces, ¿qué se necesita para comunicarse contigo?
|
| So what’s it gonna take to get through to you
| Entonces, ¿qué se necesita para comunicarse contigo?
|
| Time’s running out, your chances are few
| El tiempo se acaba, tus posibilidades son pocas
|
| So what’s it gonna take to get through to you
| Entonces, ¿qué se necesita para comunicarse contigo?
|
| So what’s it gonna take to get through to you
| Entonces, ¿qué se necesita para comunicarse contigo?
|
| Time’s running out
| el tiempo se acaba
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Hay una cámara roja, hay una cámara azul, hay una cámara blanca brillante
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Hay una cámara roja, hay una cámara azul, hay una cámara blanca brillante
|
| So take your left arm and twist it in your right hand
| Así que toma tu brazo izquierdo y gíralo con tu mano derecha
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Hay una cámara roja, hay una cámara azul, hay una cámara blanca brillante
|
| So take your left arm and twist it in your right hand
| Así que toma tu brazo izquierdo y gíralo con tu mano derecha
|
| So take your left arm and twist it in your right hand
| Así que toma tu brazo izquierdo y gíralo con tu mano derecha
|
| All that money still riding the bus
| Todo ese dinero sigue viajando en el autobús
|
| All that money still riding the bus | Todo ese dinero sigue viajando en el autobús |