| Little Tiny Explosions (original) | Little Tiny Explosions (traducción) |
|---|---|
| Did you take more than enough | ¿Tomaste más que suficiente? |
| A new day left me undone | Un nuevo día me dejó deshecho |
| I cannot believe this, it’s just not right | No puedo creer esto, simplemente no está bien |
| I can’t make sense of what you are doing | No puedo entender lo que estás haciendo. |
| You must think I’m a sinner | Debes pensar que soy un pecador |
| You must think I’m a liar now! | ¡Debes pensar que soy un mentiroso ahora! |
| That’s different (my lover has turned) | Eso es diferente (mi amante se ha convertido) |
| That’s so different | eso es tan diferente |
| We all keep spilling | Todos seguimos derramando |
| We all keep spilling our lives | Todos seguimos derramando nuestras vidas |
| Oh our lives | Oh nuestras vidas |
| Did you say you’ve had enough | ¿Dijiste que ya habías tenido suficiente? |
| You stood up and walked out of the room | Te pusiste de pie y saliste de la habitación. |
| But can you release him into the wild | Pero, ¿puedes liberarlo en la naturaleza? |
| Take a deep breath and force us a smile | Respira hondo y oblíganos una sonrisa |
