Traducción de la letra de la canción Section 32 [The Championship] - The Polyphonic Spree

Section 32 [The Championship] (original)

We may have skipped a championship
Of a cross becoming a gun
We called them out, we said «Let's shout:
'Someday the world will be one!'»
If we try…
Somehow we will keep it alive
The brains were fixed on politics
A role that’s never been won
We called them out, we said «Let's shout:
'Someday the world will be one!'»
If we try…
Somehow we will keep it alive
If we try…
Somehow we will keep it alive
Beyond this fiery stage, we celebrate…
Raise our voice, make another sound
All in good time, we will come around
Beyond the fall of skyline
We’d say «What a day!»
(All in good time)
We may eclipse the human risk
Of soldiers marching 'till dawn
We called them out, we said «Let's shout:
'Someday the world will be one!'»
If we try…
Somehow we will keep it alive
If we try…
Somehow we will keep them alive
Beyond this fiery stage, we celebrate…
Raise our voice, make another sound
All in good time, we will come around
Beyond the fall of skyline
We’d say, «What a day!»
(All in good time)
All in good time, we’ll come around
Raise our voice, make another sound
All in good time, we’ll come around
Raise our voice, make another round…

Section 32 [The Championship] (traducción)

Es posible que nos hayamos saltado un campeonato
De una cruz que se convierte en un arma
Los llamamos, dijimos «Vamos a gritar:
'¡Algún día el mundo será uno!'»
Si lo intentamos…
De alguna manera lo mantendremos vivo
Los cerebros estaban fijos en la política
Un papel que nunca ha sido ganado
Los llamamos, dijimos «Vamos a gritar:
'¡Algún día el mundo será uno!'»
Si lo intentamos…
De alguna manera lo mantendremos vivo
Si lo intentamos…
De alguna manera lo mantendremos vivo
Más allá de esta etapa ardiente, celebramos...
Levantar nuestra voz, hacer otro sonido
Todo a su tiempo, nos daremos cuenta
Más allá de la caída del horizonte
Diríamos «¡Qué día!»
(Todo en buen tiempo)
Podemos eclipsar el riesgo humano
De soldados marchando hasta el amanecer
Los llamamos, dijimos «Vamos a gritar:
'¡Algún día el mundo será uno!'»
Si lo intentamos…
De alguna manera lo mantendremos vivo
Si lo intentamos…
De alguna manera los mantendremos vivos
Más allá de esta etapa ardiente, celebramos...
Levantar nuestra voz, hacer otro sonido
Todo a su tiempo, nos daremos cuenta
Más allá de la caída del horizonte
Decíamos: «¡Qué día!»
(Todo en buen tiempo)
Todo a su tiempo, nos daremos cuenta
Levantar nuestra voz, hacer otro sonido
Todo a su tiempo, nos daremos cuenta
Levantemos la voz, hagamos otra ronda...