Traducción de la letra de la canción Together Forever - The Popettes

Together Forever (original)

From the first time that I met you
I knew we were meant to be
Your heart, your words and your look
All about you got me beat
The road may not be smooth but
Our lives can be sweet
It’s been a while, since we’ve been like this
Come let us hold hands, all that’s wrong we’ll fix
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I
There’ve been times we fought and argued, but now we have to agree
I know I’ve made some mistakes, just let me make it up to you
Your smile makes me go wild
Your pains, they make me cry
It’s been a while since we’ve been like this
Come let us hold hands, all that’s wrong we’ll fix
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I
This won’t work if we don’t make it work
You and I will walk over the storm
Let’s look beyond ourselves, see each other
Hold my hands and I’ll hold your hands too
This won’t work if we don’t make it work
You and I will walk over the storm
Let’s look beyond ourselves, see each other
Hold my hands and I’ll hold your hands forever
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I
Together forever, just you and I

(traducción)

Desde la primera vez que te conocí
Sabía que estábamos destinados a ser
Tu corazón, tus palabras y tu mirada
Todo sobre ti me ganó
Puede que el camino no sea fácil, pero
Nuestras vidas pueden ser dulces
Ha pasado un tiempo, desde que hemos estado así
Ven, tomémonos de la mano, todo lo que está mal lo arreglaremos
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo
Ha habido momentos en que peleamos y discutimos, pero ahora tenemos que estar de acuerdo
Sé que he cometido algunos errores, solo déjame compensarte
Tu sonrisa me vuelve loco
tus dolores me hacen llorar
Ha pasado un tiempo desde que hemos estado así
Ven, tomémonos de la mano, todo lo que está mal lo arreglaremos
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo
Esto no funcionará si no hacemos que funcione
tú y yo caminaremos sobre la tormenta
Miremos más allá de nosotros mismos, veamos al otro
Toma mis manos y yo tomaré tus manos también
Esto no funcionará si no hacemos que funcione
tú y yo caminaremos sobre la tormenta
Miremos más allá de nosotros mismos, veamos al otro
Toma mis manos y tomaré tus manos para siempre
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo
Juntos para siempre, solos tu y yo