Traducción de la letra de la canción Forsaken by the Naked Light of Day - The Project Hate MCMXCIX

Forsaken by the Naked Light of Day (original)

I stand here torn apart, misguided yet embraced
I let the angels lead me to the state of their disgrace
You’re all sheep among us
You’re forsaken by the naked light of day
When we are done, your flesh will be ours
And you will die under dead flowers
And your soul will deviate
From the god that we hate
When we are done, your flesh will be ours
And nothing holy will remain
And you will die under dead flowers
And your soul will deviate
From the god that we hate
And nothing holy will remain
I look at joy at the burning sky
Burning red through my bloodstained eyes
Hear me laugh, hear me scorn
As you die, ripped and torn
Then you shall bleed no more
Dead forever whore
Forsaken by the naked light of day
Into the darkness, into the grave
In the ruins of christian souls
The whores will find temptation
Bloodred heavens will make it whole
As we walk towards damnation
In the ruins of christian souls
The whores will find temptation
Bloodred heavens will make it whole
As we march towards damnation
Believe in me, I am what you deserve
Deceiving me, I watch you as you burn
Believe in me, believe in me, I am what you deserve
Deceiving me, deceiving me, I watch You as You burn
No more angeltears shall now be shed
In my dominion they’re all dead
I burn the lies that I’ve been fed
Can’t kill your Christ cause he’s dead
So when we are done, your flesh will be ours
And you’ll be gone under dead flowers
And your soul will be no more
You’ll be dead forever whore
You’ll be dead, you’ll be dead, you’ll be dead
I stand here torn apart, misguided yet embraced
I let the angels lead me to the state of their disgrace
You’re all sheep among us
You’re forsaken by the naked light of day
You’re all sheep among us
You’re forsaken by the naked light of day

Forsaken by the Naked Light of Day (traducción)

Estoy aquí desgarrado, equivocado pero abrazado
Dejo que los ángeles me lleven al estado de su desgracia
Todos sois ovejas entre nosotros
Estás abandonado por la luz desnuda del día
Cuando terminemos, tu carne será nuestra
Y morirás bajo flores muertas
Y tu alma se desviará
Del dios que odiamos
Cuando terminemos, tu carne será nuestra
Y nada santo quedará
Y morirás bajo flores muertas
Y tu alma se desviará
Del dios que odiamos
Y nada santo quedará
Miro la alegría en el cielo ardiente
Ardiendo rojo a través de mis ojos ensangrentados
Escúchame reír, escúchame despreciar
Mientras mueres, rasgado y desgarrado
Entonces no sangrarás más
Puta muerta para siempre
Abandonado por la luz desnuda del día
En la oscuridad, en la tumba
En las ruinas de las almas cristianas
Las putas encontrarán la tentación
Los cielos rojos como la sangre lo harán completo
Mientras caminamos hacia la condenación
En las ruinas de las almas cristianas
Las putas encontrarán la tentación
Los cielos rojos como la sangre lo harán completo
Mientras marchamos hacia la condenación
Cree en mí, soy lo que te mereces
Engañándome, te observo mientras te quemas
Cree en mí, cree en mí, soy lo que te mereces
Engañándome, engañándome, te observo mientras te quemas
Ya no se derramarán más lágrimas de ángel
En mi dominio están todos muertos
Quemo las mentiras con las que me han alimentado
No puedes matar a tu Cristo porque está muerto
Así que cuando terminemos, tu carne será nuestra
Y te habrás ido bajo flores muertas
Y tu alma no será más
Estarás muerta para siempre puta
Estarás muerto, estarás muerto, estarás muerto
Estoy aquí desgarrado, equivocado pero abrazado
Dejo que los ángeles me lleven al estado de su desgracia
Todos sois ovejas entre nosotros
Estás abandonado por la luz desnuda del día
Todos sois ovejas entre nosotros
Estás abandonado por la luz desnuda del día