Traducción de la letra de la canción Heart of Stone - The Prostitutes

Heart of Stone (original)

Sitting alone I pick up the phone
Waiting for time to hesitate but it goes on
A look in the mirror, but where is the smile
I don’t believe I see the person that I really want to
Stop feeding the cynic.
I’m taking control
It’s time to kick it out before it’s gone
And it will go yo
And all I’ll leave behind is a just a heart of stone
Just a heart of stone
Just a heart of stone
Just a heart of stone
Creeping up slowly on me, I didn’t notice much
But now there are two ways which I can go which one’s the right one
Take a good look at myself admit I was wrong
And burn the tower right down to the ground
And I’ll move on
And all I’ll leave behind is a just a heart of stone
Just a heart of stone
Just a heart of stone
Just a heart of stone
All is one
All is one
All is one
All is one
Stop the spiral thats dragging me down
Bury the negative moving around
Need to cut it so I can move ahead
Need to cut it so I can clear my head
Stop the spiral thats dragging me down
Bury the negative moving around
Need to cut it so I can move ahead
Need to cut it so I can clear my head
And all I’ll leave behind is a just a heart of stone
Just a heart of stone
Just a heart of stone
Just a heart of stone

Heart of Stone (traducción)

Sentado solo cojo el teléfono
Esperando el tiempo para vacilar pero continúa
Una mirada en el espejo, pero donde esta la sonrisa
No creo ver a la persona que realmente quiero
Deja de alimentar al cínico.
estoy tomando el control
Es hora de patearlo antes de que desaparezca
Y te irá
Y todo lo que dejaré atrás es solo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra
Acercándome lentamente, no noté mucho
Pero ahora hay dos caminos por los que puedo ir, cuál es el correcto
Mírame bien a mí mismo, admite que estaba equivocado
Y quemar la torre hasta el suelo
Y seguiré adelante
Y todo lo que dejaré atrás es solo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra
Todo es uno
Todo es uno
Todo es uno
Todo es uno
Detener la espiral que me está arrastrando hacia abajo
Enterrar lo negativo moviéndose
Necesito cortarlo para poder seguir adelante
Necesito cortarlo para poder despejarme la cabeza
Detener la espiral que me está arrastrando hacia abajo
Enterrar lo negativo moviéndose
Necesito cortarlo para poder seguir adelante
Necesito cortarlo para poder despejarme la cabeza
Y todo lo que dejaré atrás es solo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra
Sólo un corazón de piedra