Traducción de la letra de la canción Smoke and Mirrors - The Silk Demise

Smoke and Mirrors (original)

Something keeps me hesitating
Although I’ve been waiting, waiting
Waiting for the open door
To show me that it leads to something more
Untouched party invitations
Smoke and mirror decorations
Is there cause for celebrating
As I stand here waiting, waiting?
All your dreams are products of smoke machines
(Unclear)
All the doors you walk through you’ve closed before
(No hesitating now)
Destiny: Nothing more than an open door
(Walk through)
Move your feet, your steps make a new beat
And you are dancing now
Time slips by
The mirror’s shine will fade
But you will grow to be the shine inside
The smoke can’t hide the spirit wanting you to set it free
Once I was a fading child
I’d disappear more every year
Till I could see through my skin
But lost sight of where I begin

Smoke and Mirrors (traducción)

Algo me mantiene dudando
Aunque he estado esperando, esperando
Esperando la puerta abierta
Para mostrarme que conduce a algo más
Invitaciones a fiestas intactas
Decoraciones de humo y espejo
¿Hay motivo para celebrar
Mientras estoy aquí esperando, esperando?
Todos tus sueños son productos de máquinas de humo
(Poco claro)
Todas las puertas por las que pasas las has cerrado antes
(No dudes ahora)
Destino: Nada más que una puerta abierta
(Ensayar)
Mueve tus pies, tus pasos hacen un nuevo latido
Y estás bailando ahora
el tiempo pasa
El brillo del espejo se desvanecerá
Pero crecerás para ser el brillo interior
El humo no puede ocultar el espíritu que quiere que lo liberes
Una vez que era un niño que se desvanece
Desaparecería más cada año
Hasta que pude ver a través de mi piel
Pero perdí de vista donde empiezo