Traducción de la letra de la canción Have A Good Time - The Skatalites

Have A Good Time (original)

doo-wah, doo-wah, have a good time
doo-wah, doo-wah, have a good time
Goodbye (goodbye) I hate to see you go
But have a good time have a good time
So long, I’ll miss you, dear, I know
But have a good time have a good time
Have your fling, be gay with your new love
I’m setting you free
Dance and sing, pretend that it’s true love
Don’t worry 'bout me
I-I-I-I know I know that tears will only drive you
Farther away farther away
Just go, forget that I’m alive
It’s your holiday it’s your holiday
When you’re tired of being reckless and carefree
Remember that I’ll be waiting to welcome you home
So have a good time (have a good time)
Bye, baby.
Gee, I hate to see you go but have a good time.
So long
You know, I’m really gonna miss you but have a good time.
And, honey when you’re tired of being reckless and carefree
Remember that I’ll be waiting to welcome you home
So have a good time (have a good time
Have a good time, baby.

Have A Good Time (traducción)

doo-wah, doo-wah, pásala bien
doo-wah, doo-wah, pásala bien
Adiós (adiós) Odio verte partir
Pero pásala bien pásala bien
Hasta luego, te extrañaré, querida, lo sé
Pero pásala bien pásala bien
Ten tu aventura, sé gay con tu nuevo amor
te estoy liberando
Baila y canta, finge que es amor verdadero
no te preocupes por mi
Yo-yo-yo-yo sé que las lágrimas solo te conducirán
más lejos más lejos
Solo vete, olvida que estoy vivo
son tus vacaciones son tus vacaciones
Cuando estás cansado de ser imprudente y despreocupado
Recuerda que te estaré esperando para darte la bienvenida a casa.
Así que pásala bien (pásala bien)
Adiós bebé.
Caramba, odio verte ir, pero diviértete.
Hasta la vista
Sabes, realmente te voy a extrañar, pero pásala bien.
Y, cariño, cuando estés cansada de ser imprudente y despreocupada
Recuerda que te estaré esperando para darte la bienvenida a casa.
Así que pásala bien (pásala bien
Pásalo bien, cariño.