Traducción de la letra de la canción Over the River - Justin Hinds, The Dominoes, The Skatalites

Over the River (original)

Oh love thee why how sweet thou art, where can i find your lovin' heart?
Oh by thy side true love I find, This only leaves me to say please be mine,
Over the river and over the sea, look here my darling, crying over me.
Over the river and over the sea, under the great oak tree.
Forever my sweetheart my love will be true, my tears forever I’ll cry for you.
My only care depends on this, why heaven on earth relies on me yeah.
Over the river and over the sea, look here my darling, crying over me.
Over the river and over the sea, under the great oak tree yeah.
Over the river and over the see.
My baby’s crying over me yeah.
Over the river and over the sea yeah.
My babys crying over me yeah.
No other love have I now, please dont leave me not alone.
For two a’thousand pounds to sing, tune in to the sound we bring yeah,
Over the river and over the sea, look here my darling, crying over me.
Over the river and over the sea, under the great oak tree yeah.
Forever my sweetheart my love will be true, my tears forever I’ll cry for you.
My only care depends on this, why heaven on earth relies on me yeah.
Over the river and over the sea, look here my darling, fighting over me.
Over the river and over the sea, under the great oak tree yeah.
Over the river and over the sea.
My babys crying over me yeah.
Over the river and over the sea yeah.
My babys crying over me yeah.

(traducción)

Oh, te amo, qué dulce eres, ¿dónde puedo encontrar tu corazón amoroso?
Oh a tu lado el verdadero amor encuentro, esto solo me deja decir por favor se mio,
Sobre el río y sobre el mar, mira aquí mi amor, llorando por mí.
Sobre el río y sobre el mar, bajo el gran roble.
Por siempre mi amor, mi amor será verdadero, mis lágrimas por siempre lloraré por ti.
Mi único cuidado depende de esto, por qué el cielo en la tierra confía en mí, sí.
Sobre el río y sobre el mar, mira aquí mi amor, llorando por mí.
Sobre el río y sobre el mar, bajo el gran roble, sí.
Sobre el río y sobre el mar.
Mi bebé está llorando por mí, sí.
Sobre el río y sobre el mar, sí.
Mis bebés llorando por mí, sí.
No tengo otro amor ahora, por favor no me dejes solo.
Por dos mil libras para cantar, sintoniza el sonido que traemos, sí,
Sobre el río y sobre el mar, mira aquí mi amor, llorando por mí.
Sobre el río y sobre el mar, bajo el gran roble, sí.
Por siempre mi amor, mi amor será verdadero, mis lágrimas por siempre lloraré por ti.
Mi único cuidado depende de esto, por qué el cielo en la tierra confía en mí, sí.
Sobre el río y sobre el mar, mira aquí mi amor, peleándose por mí.
Sobre el río y sobre el mar, bajo el gran roble, sí.
Sobre el río y sobre el mar.
Mis bebés llorando por mí, sí.
Sobre el río y sobre el mar, sí.
Mis bebés llorando por mí, sí.