Traducción de la letra de la canción I Love It When You Smile - UB40, Alton Ellis

I Love It When You Smile (original)

Chorus
I love it when you smile
When you’re with me honey
It happens all the while
How it kills me when you cry
And you know my heart
That’s no word of a lie
Verse One
Everyday you show me something new about you
Honestly I could never live without you
Look at me here’s a soul who’ll never doubt you
And I will be forever by your side
Repeat Chorus
Verse Two
Probably the greatest feeling I have ever known
Actually is when you wrap yourself around me Promise me you’ll stay now that I’ve found you
And I will be forever by your side
Repeat Chorus
Verse Three
And you could say you’ve heard it all before
And I know that anyday you may walk out the door
When I say no one will love you more believe me

(traducción)

Coro
Me encanta cuando sonríes
cuando estas conmigo cariño
Sucede todo el tiempo
Como me mata cuando lloras
Y conoces mi corazón
Esa no es una palabra de mentira
verso uno
Todos los días me muestras algo nuevo sobre ti
Honestamente, nunca podría vivir sin ti
Mírame aquí hay un alma que nunca dudará de ti
Y estaré por siempre a tu lado
Repite el coro
verso dos
Probablemente el sentimiento más grande que he conocido
En realidad es cuando te envuelves a mi alrededor, prométeme que te quedarás ahora que te he encontrado.
Y estaré por siempre a tu lado
Repite el coro
Verso Tres
Y podrías decir que lo has escuchado todo antes
Y sé que cualquier día puedes salir por la puerta
Cuando digo que nadie te amará más créeme