Traducción de la letra de la canción Through The Iron Gate - The Slip

Through The Iron Gate (original)

Through the iron gate
A memory comes too late
Closing up a window while you and I hesitate
But I will look to you and you to me
I get taken and mistaken habitually
I get tossed like a bone to the dogs in the sky
And closing is a gathering of eyes
But I will look to you and you to me
In between the space we chase the tune we dreamed so lazily
And I will look to you and you to me
Habitually
I get tossed like a bone to the dogs in the sky
And closing is a gathering, a gathering of eyes
But I will look to you and you to me
In between the space we chase the tune we dreamed so lazily

(traducción)

A través de la puerta de hierro
Un recuerdo llega demasiado tarde
Cerrar una ventana mientras tú y yo dudamos
Pero te miraré a ti y tú a mí
Me toman y me confunden habitualmente
Me arrojan como un hueso a los perros en el cielo
Y el cierre es una reunión de ojos
Pero te miraré a ti y tú a mí
En medio del espacio perseguimos la melodía que soñamos tan perezosamente
Y te miraré a ti y tú a mí
Por costumbre
Me arrojan como un hueso a los perros en el cielo
Y el cierre es una reunión, una reunión de ojos
Pero te miraré a ti y tú a mí
En medio del espacio perseguimos la melodía que soñamos tan perezosamente