| All Fall Down (original) | All Fall Down (traducción) |
|---|---|
| The simple notions | Las nociones simples |
| Of this damned nation | De esta maldita nación |
| There’s words on the page still | Todavía hay palabras en la página |
| But where’s all the rage gone? | Pero, ¿dónde se ha ido toda la rabia? |
| All fall down, all fall down | Todos caen, todos caen |
| Dance in the streets | Bailar en las calles |
| Sing ring-a-ring-a-roses | Canta ring-a-ring-a-roses |
| Their disease is complete | Su enfermedad es completa. |
| With a pocket full of poses | Con un bolsillo lleno de poses |
| All fall down, all fall down | Todos caen, todos caen |
| Pack of cards, den of thieves | Baraja de cartas, guarida de ladrones |
| Safe as houses until the breeze | Seguros como casas hasta la brisa |
| Just watch it all fall down | Solo míralo todo caer |
| Just watch it all fall down | Solo míralo todo caer |
| Don’t turn the clock back | No hagas retroceder el reloj |
| Break its hands off | Rompe sus manos |
| Two minutes to midnight | Dos minutos para la medianoche |
| Are you ready to collapse? | ¿Estás listo para colapsar? |
| Ready to all fall down | Listo para todo caer |
