Traducción de la letra de la canción Counting the Days - The Sound

Counting the Days (original)

There’s an ocean of tears,
The years before our happiness
And moving mountains into the ocean
Won’t make that sadness any less
Counting the days towards our new construction,
Moving mountains by compulsion,
The impulse that shock’s us out of our long time decision,
I’m counting the days before our love.
So far apart in so many ways
Like the way five hours feels like forever,
It’s in our hands to make our stands
And move these continents together
He was with you like she was with me,
More than a best friend, a guiding light
But lessons learned and now we have to burn
Our fires in the night, cross the ocean of tears
Before moving mountains disappear

Counting the Days (traducción)

Hay un océano de lágrimas,
Los años antes de nuestra felicidad
Y moviendo montañas hacia el océano
No hará que esa tristeza sea menos
Contando los días para nuestra nueva construcción,
Moviendo montañas por compulsión,
El impulso que nos sorprende de nuestra decisión de mucho tiempo,
Estoy contando los días antes de nuestro amor.
Tan lejos en tantos sentidos
Como la forma en que cinco horas se sienten como una eternidad,
Está en nuestras manos hacer nuestros stands
Y mover estos continentes juntos
El estaba contigo como ella estaba conmigo
Más que un mejor amigo, una luz de guía
Pero las lecciones aprendidas y ahora tenemos que quemar
Nuestros fuegos en la noche, cruzan el océano de lágrimas
Antes de que las montañas en movimiento desaparezcan