Traducción de la letra de la canción Burning Part of Me - The Sound

Burning Part of Me (original)

I hold her to her word
Then she holds me till I’m still
Revenge and resolve are up against the weakening will
She makes me forget
The times I lose my head
And she makes me regret every bitter word I’ve said
In her eyes, I could get lost forever
In her heat, I feel like the sun
But it makes me shiver when I feel the difference
It makes me shiver when she’s gone
There’s evil in the heart
And action without sense
And all the cages that we built, they’re no defense
She is the prison that’s holding me
She is burning up all the red I see
In her eyes, I could get lost forever
In her heat, I feel like the sun
But it makes me shiver when I feel the difference
It makes me shiver when she’s gone
When she’s gone
She’s burning part of me
Destroying part of me
She’s burning part of me

(traducción)

La mantengo fiel a su palabra
Entonces ella me abraza hasta que todavía estoy
La venganza y la determinación están en contra de la voluntad debilitada
ella me hace olvidar
Las veces que pierdo la cabeza
Y ella me hace arrepentirme de cada palabra amarga que he dicho
En sus ojos, podría perderme para siempre
En su calor, me siento como el sol
Pero me hace temblar cuando siento la diferencia
Me hace temblar cuando ella se ha ido
Hay maldad en el corazón
Y acción sin sentido
Y todas las jaulas que construimos, no son una defensa
Ella es la prisión que me retiene
Ella está quemando todo el rojo que veo
En sus ojos, podría perderme para siempre
En su calor, me siento como el sol
Pero me hace temblar cuando siento la diferencia
Me hace temblar cuando ella se ha ido
cuando ella se ha ido
Ella está quemando una parte de mí
Destruyendo una parte de mi
Ella está quemando una parte de mí