Traducción de la letra de la canción Absolute Heaven - The Soup Dragons

Absolute Heaven (original)

You’ve been down for so long
It’s look like you’ll always be
Staying down for so long
There’s no escape you’ll see
And What are you going to do
When your river has run dry
For you always want to be
In heaven with me
You’ve crying for so long
It looks like you’ll always be
And you’ve been lying for so long
In a sea of a thousand tears
And I’ve been looking for something
To take you out of your mind
But baby there ain’t nothing I can Find

Absolute Heaven (traducción)

Has estado abajo por tanto tiempo
Parece que siempre serás
Permanecer abajo por tanto tiempo
No hay escapatoria que verás
Y que vas a hacer
Cuando tu río se haya secado
Porque siempre quieres estar
En el cielo conmigo
Has llorado por tanto tiempo
Parece que siempre serás
Y has estado mintiendo durante tanto tiempo
En un mar de mil lágrimas
Y he estado buscando algo
Para sacarte de tu mente
Pero cariño, no hay nada que pueda encontrar