Traducción de la letra de la canción Getting Down - The Soup Dragons

Getting Down (original)

Every way you move
And everything you choose
Has a certain special flair
That’s apparent by your hair
And baby this is true
There’s no one just like you
Keep turning it on
Keep turning it on
And getting down
You’re a disco queen
Do you know what I mean?
And you get a real attention
Just with a single mention
And baby this is true
There’s no one just like you
Keep turning it on
Keep turning it on
And getting down
Every way you move
And everything you choose
Has a certain special flair
That’s apparent by your hair
And baby this is true
There’s no one quite like you
Keep turning it on
Keep turning it on
Keep turning it on
Keep turning it on
And getting down
Keep getting down
Keep getting down
Keep getting down
Getting down

Getting Down (traducción)

Cada forma en que te mueves
Y todo lo que elijas
Tiene un cierto estilo especial
Eso es evidente por tu cabello
Y nena esto es verdad
No hay nadie como tú
Sigue encendiéndolo
Sigue encendiéndolo
y bajando
eres una reina disco
¿Sabes lo que quiero decir?
Y obtienes una atención real
Solo con una sola mención
Y nena esto es verdad
No hay nadie como tú
Sigue encendiéndolo
Sigue encendiéndolo
y bajando
Cada forma en que te mueves
Y todo lo que elijas
Tiene un cierto estilo especial
Eso es evidente por tu cabello
Y nena esto es verdad
No hay nadie como tú
Sigue encendiéndolo
Sigue encendiéndolo
Sigue encendiéndolo
Sigue encendiéndolo
y bajando
sigue bajando
sigue bajando
sigue bajando
Bajando