Traducción de la letra de la canción (Dawning Of A) New Era - The Specials

(Dawning Of A) New Era (original)

This is the dawning of a new era!
This is the dawning of a new era!
I met a girl from area three
She told me that she worked in a chicken factory
This is the dawning of a new era!
By two o’clock we were 'Brahms & Liszt'
I had to walk her home through area six
This is the dawning of a new era!
Sticks and stones may break my bones
In area six they throw bottles and bricks and kicks
This is the dawning of a new era!
I climbed the stairs to the fourteenth floor
The key won’t fit the door
This is the dawning of a new era!
She said she had a beautiful flat
We had to sleep on the mat
This is the dawning of a new era!
Woke up and thought «This ain’t exactly heaven»
Oh shit, this is area seven
This is the dawning of a new era!
This is the dawning of a new era!
This is the dawning of a new era!
This is so boring, it’s a new era!

(Dawning Of A) New Era (traducción)

¡Este es el amanecer de una nueva era!
¡Este es el amanecer de una nueva era!
Conocí a una chica del área tres
Me dijo que trabajaba en una fábrica de pollos
¡Este es el amanecer de una nueva era!
A las dos en punto éramos 'Brahms & Liszt'
Tuve que acompañarla a su casa a través del área seis
¡Este es el amanecer de una nueva era!
Los palos y las piedras pueden romper mis huesos
En el área seis tiran botellas y ladrillos y patadas
¡Este es el amanecer de una nueva era!
subí las escaleras hasta el decimocuarto piso
La llave no entra en la puerta
¡Este es el amanecer de una nueva era!
Ella dijo que tenía un apartamento hermoso
Tuvimos que dormir en la colchoneta
¡Este es el amanecer de una nueva era!
Me desperté y pensé: «Esto no es exactamente el cielo»
Oh mierda, esta es el área siete
¡Este es el amanecer de una nueva era!
¡Este es el amanecer de una nueva era!
¡Este es el amanecer de una nueva era!
¡Esto es tan aburrido, es una nueva era!