Traducción de la letra de la canción Любовь в соцветьях трав - The Starkillers

Любовь в соцветьях трав (original)

Ты говорила, что любовь остыла.
Ты говорила – вместе мы давно.
Ты говорила, что мала квартира.
Ты говорила – не хочу в кино.
Ты говорила – мало сантиметров.
Ты говорила – вынеси ведро.
Ты говорила – мама говорила.
Ты говорила.
А я подумал что.
Будем пьяные ебаться в конопле.
И стонать ты будешь так, что нас услышат на луне.
Кричать случайным звёздам рюмку водки на столе.
100500 проблем решенье.
Хорошо тебе и мне.
Ты говорила, что мне надо сбросить.
Ты говорила – 10 килограмм.
Ты говорила – поменяй работу.
Ты говорила – на развод подам.
Ты говорила, что сосед пиздатый.
Ты говорила – Cruiser у него.
Ты говорила, что твои подруги.
Ты говорила.
А я подумал что.
Всё не так, всё не то.
Когда твоя, твоя девушка в говно.
Всё не так, всё не то.
Когда твоя, твоя девушка в говно.

(traducción)

Dijiste que el amor es frío.
Dijiste que hemos estado juntos durante mucho tiempo.
Dijiste que el apartamento es pequeño.
Dijiste que no quieres ir al cine.
Dijiste - unos pocos centímetros.
Dijiste - saca el balde.
Tú dijiste, mamá dijo.
Tu dijiste.
Y pensé eso.
Vamos a follar borrachos en cannabis.
Y gemirás para que nos oigan en la luna.
Gritando un vaso de vodka sobre la mesa a estrellas al azar.
100500 solución de problemas.
Bien por ti y por mi.
Dijiste que tenía que renunciar.
Dijiste 10 kilos.
Dijiste cambiar de trabajo.
Dijiste que estoy solicitando el divorcio.
Dijiste que la vecina es una perra.
Dijiste que tiene un Cruiser.
Dijiste tus novias.
Tu dijiste.
Y pensé eso.
No está bien, no está bien.
Cuando tu, tu chica está en la mierda.
No está bien, no está bien.
Cuando tu, tu chica está en la mierda.