Traducción de la letra de la canción Goodnight Moon - The Stone Foxes

Goodnight Moon (original)

Goodnight moon, shine on now
I’m trying to find a bed on my own
Won’t somebody show me how
I don’t mind if I got nowhere to go
I don’t mind at all
I’ve been set free for all I know
But I’m sleeping under a wall
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold
Goodnight stars, who shine on me
I can’t remember who I am
Won’t somebody show me how
I got so many friends down here
They’re all so good to me
But the walls we bare they say just move along
And let the people be
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold, they’re all so cold
Yeah they’re all so
Goodnight city, shine on me now
I’m trying to make it on my own tonight
Won’t somebody show me how
But I loose myself, somewhere along the way
I never seem to get nowhere
So I lay on the sidewalk and look at the sky
Say goodnight to all the men
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold, they’re all so cold
Yeah they’re all so cold

(traducción)

Buenas noches luna, brilla ahora
Estoy tratando de encontrar una cama por mi cuenta
¿Alguien me mostrará cómo
No me importa si no tengo adónde ir
no me importa en absoluto
He sido liberado por todo lo que sé
Pero estoy durmiendo debajo de una pared
Las noches en las que todos son tan fríos
Las noches en las que todos son tan fríos
Y en el tiempo de invierno crece una densa niebla
Las noches en las que todos son tan fríos
Todos son tan fríos
Buenas noches estrellas que me iluminan
No puedo recordar quién soy
¿Alguien me mostrará cómo
Tengo tantos amigos aquí
Todos son tan buenos conmigo
Pero las paredes que desnudamos dicen que solo se mueven
Y que la gente sea
Las noches en las que todos son tan fríos
Las noches en las que todos son tan fríos
Y en el tiempo de invierno crece una densa niebla
Las noches en las que todos son tan fríos
Todos son tan fríos, todos son tan fríos
Sí, todos son tan
Buenas noches ciudad, brilla sobre mí ahora
Estoy tratando de hacerlo por mi cuenta esta noche
¿Alguien me mostrará cómo
Pero me pierdo, en algún lugar del camino
Parece que nunca llego a ninguna parte
Así que me acuesto en la acera y miro al cielo
Di buenas noches a todos los hombres
Las noches en las que todos son tan fríos
Las noches en las que todos son tan fríos
Las noches en las que todos son tan fríos
Y en el tiempo de invierno crece una densa niebla
Las noches en las que todos son tan fríos
Todos son tan fríos, todos son tan fríos
Sí, todos son tan fríos