| Sing a song of sorrow
| Canta una canción de dolor
|
| For the young girl who’s gone away
| Para la joven que se ha ido
|
| She had to return to where she came from
| Tuvo que volver al lugar de donde vino
|
| How I wish she would stay, even for one more day
| Cómo me gustaría que se quedara, aunque sea por un día más
|
| I only knew her a little while
| Solo la conocí hace poco
|
| But I’ll never forget the time
| Pero nunca olvidaré el tiempo
|
| When we stood on the bridge at the edge of the world
| Cuando nos paramos en el puente en el borde del mundo
|
| And she asked what was on my mind
| Y ella preguntó qué estaba en mi mente
|
| Tell me what’s on your mind
| Dime lo que tienes en mente
|
| And I sang a song of sadness
| Y canté una canción de tristeza
|
| For the moments forever lost
| Por los momentos perdidos para siempre
|
| She had to return to where she came from
| Tuvo que volver al lugar de donde vino
|
| Though the seasons have changed
| Aunque las estaciones han cambiado
|
| The loneliness still remains
| La soledad aún permanece
|
| The cool clear sunshine mornings
| Las frescas y claras mañanas de sol
|
| With honey flavored tea
| Con té con sabor a miel
|
| And the notebooks she kept
| Y los cuadernos que guardaba
|
| On the things that she loved
| En las cosas que ella amaba
|
| Were open for me to see
| Estaban abiertos para que yo viera
|
| All her secrets for me to see
| Todos sus secretos para que los vea
|
| And I sing a song of sorrow
| Y canto una canción de dolor
|
| For the young girl who’s gone away
| Para la joven que se ha ido
|
| She had to return to where she came from
| Tuvo que volver al lugar de donde vino
|
| How I wish she would stay, even for one more day | Cómo me gustaría que se quedara, aunque sea por un día más |