| When day is done
| Cuando termine el día
|
| And you come home
| y llegas a casa
|
| You shouldn’t spend your nights alone
| No deberías pasar tus noches solo.
|
| That’s when you need me, baby
| Ahí es cuando me necesitas, bebé
|
| To always know
| Para siempre saber
|
| That someone cares
| que a alguien le importa
|
| And love like mine should be shared
| Y un amor como el mío debe ser compartido
|
| We’ll see
| Ya veremos
|
| You’ll need me, baby
| Me necesitarás, nena
|
| We’ll build up dreams and memories
| Construiremos sueños y recuerdos
|
| And maybe raise a family
| Y tal vez criar una familia
|
| So give your love to one who yearns
| Así que da tu amor a quien anhela
|
| I’ll promise true love in return
| Te prometo amor verdadero a cambio
|
| How can you be so blind?
| ¿Cómo puedes ser tan ciego?
|
| Can’t you see you need me?
| ¿No ves que me necesitas?
|
| If you should disappoint me
| Si me decepcionaras
|
| And refuse my love
| Y rechazar mi amor
|
| I know my heart would die
| Sé que mi corazón moriría
|
| 'Cause you are my reason for living
| Porque eres mi razón de vivir
|
| My heart and soul
| Mi alma y corazón
|
| I’m giving
| estoy dando
|
| Darling, hear my cry
| Cariño, escucha mi llanto
|
| You need me
| Me necesitas
|
| To me
| A mi
|
| My love’s sacred thrill
| La emoción sagrada de mi amor
|
| It’s all for you
| Es todo para ti
|
| And you alone
| y tu solo
|
| You see you need me, baby
| Ves que me necesitas, nena
|
| Though you may find another
| Aunque puedes encontrar otro
|
| Who might take your love
| ¿Quién podría tomar tu amor?
|
| And be untrue
| y ser falso
|
| You see
| Verás
|
| You need me, baby
| Me necesitas, nena
|
| Have you experienced in the past
| ¿Ha experimentado en el pasado
|
| One sided love affairs don’t last?
| ¿Los amoríos unilaterales no duran?
|
| No need to take a chance at all
| No hay necesidad de arriesgarse en absoluto
|
| When I’m just waiting for your call
| Cuando estoy esperando tu llamada
|
| How can you be so blind?
| ¿Cómo puedes ser tan ciego?
|
| Can’t you see you need me
| ¿No ves que me necesitas?
|
| You need me
| Me necesitas
|
| You need me | Me necesitas |