Traducción de la letra de la canción Your Heart Belongs To Me (Take 1) - The Supremes

Your Heart Belongs To Me (Take 1) (original)

Lover of mine gone to a far away land
Serving your country on some far away sand
If you should get lonely
Remember that your heart belongs to me
I’m sending you a picture to carry with you all the time
So when you’re feeling lonely it’s something to remind you
I’m thinking of you constantly
Remember that your heart belongs to me If a pretty girl should pass you by I won’t mind if you give her the eye
Or even if you give her a smile sometimes
But keep your heart because your heart is mine
Your heart is mine, your heart is mine
Lover of mine if I could tell you how I yearn
For the day to come when you will return
From far across the sea
So remember that your heart belongs to me Remember your heart belongs to me You’re far across the sea
But your heart, it belongs, it belongs to only me Lover of mine

Your Heart Belongs To Me (Take 1) (traducción)

Amante mío se fue a una tierra lejana
Sirviendo a tu país en una arena lejana
Si te sientes solo
Recuerda que tu corazón me pertenece
Te estoy enviando una imagen para que la lleves contigo todo el tiempo
Entonces, cuando te sientes solo, es algo para recordarte
Estoy pensando en ti constantemente
Recuerda que tu corazón me pertenece Si una chica linda pasa por tu lado, no me importará si le echas un vistazo
O incluso si a veces le das una sonrisa
Pero guarda tu corazón porque tu corazón es mío
Tu corazón es mío, tu corazón es mío
Amante mío si pudiera decirte como te anhelo
Para que llegue el día en que volverás
Desde lejos al otro lado del mar
Así que recuerda que tu corazón me pertenece Recuerda que tu corazón me pertenece Estás al otro lado del mar
Pero tu corazón, me pertenece, me pertenece sólo a mí, amante mío