| Psychedelic shack, that’s where it’s at Psychedelic shack, that’s where it’s at Psychedelic shack, that’s where it’s at Psychedelic shack, that’s where it’s at People let me tell you about a place I know
| Psychedelic shack, ahí es donde está en Psychedelic shack, ahí es donde está en Psychedelic shack, ahí es donde está en Psychedelic shack, ahí es donde está Gente déjenme contarles sobre un lugar que conozco
|
| To get in it don’t take much dough
| Para entrar no se necesita mucha pasta
|
| Where you can really do your thing, oh yeah
| Donde realmente puedes hacer lo tuyo, oh sí
|
| It’s got a neon sign outside that says
| Tiene un letrero de neón afuera que dice
|
| Come in and take a look at your mind
| Entra y echa un vistazo a tu mente
|
| You’d be surprised what you might find, yeah
| Te sorprendería lo que podrías encontrar, sí
|
| Strobe lights flashin' way till after sundown
| Luces estroboscópicas parpadeando hasta después de la puesta del sol
|
| People gather there from all parts of town
| La gente se reúne allí de todas partes de la ciudad.
|
| Oh yeah, what do I call it You know it’s just across the track
| Oh, sí, ¿cómo lo llamo? Sabes que está al otro lado de la pista
|
| People I’m talking about the psychedelic shack
| Gente, estoy hablando de la choza psicodélica
|
| Psychedelic shack, that’s where it’s at Psychedelic shack, that’s where it’s at, oh yeah
| Choza psicodélica, ahí es donde está Choza psicodélica, ahí es donde está, oh sí
|
| You can have your fortune told
| Puedes hacer que te digan tu fortuna
|
| You can learn the meaning of soul
| Puedes aprender el significado de alma
|
| There ain’t no such thing as time
| No hay tal cosa como el tiempo
|
| Incense in the air
| Incienso en el aire
|
| 'In"signs painted everywhere
| Letreros 'In' pintados por todas partes
|
| I guarantee you this place will blow your mind
| Te garantizo que este lugar te dejará boquiabierto.
|
| Music so high, you can’t get over it So low you can’t get under it Right around the corner just across the track
| Música tan alta que no puedes superarla Tan baja que no puedes pasar por debajo Justo a la vuelta de la esquina al otro lado de la pista
|
| People I’m talking about the psychedelic shack
| Gente, estoy hablando de la choza psicodélica
|
| Psychedelic shack, that’s where it’s at Psychedelic shack, that’s where it’s at Millionaires, kings and queens go there to do their things
| Psychedelic shack, ahí está en Psychedelic shack, ahí está en Millionaires, kings and queens van allí a hacer sus cosas
|
| You might see anybody there, yeah
| Es posible que veas a alguien allí, sí
|
| Bear skin rugs, tails and beads
| Alfombras de piel de oso, colas y cuentas
|
| Don’t really matter what you wear
| Realmente no importa lo que uses
|
| You can take off your shoes, sit on the floor
| Puedes quitarte los zapatos, sentarte en el suelo
|
| Join in and be what you wanna be Don’t you know that it’s right
| Únete y sé lo que quieras ser ¿No sabes que está bien?
|
| Around the corner just across the track
| A la vuelta de la esquina al otro lado de la pista
|
| People I’m talking about the psychedelic shack
| Gente, estoy hablando de la choza psicodélica
|
| Psychedelic shack, that’s where it’s at Psychedelic shack, that’s where it’s at They got a cat there shouting the blues
| Choza psicodélica, ahí es donde está Choza psicodélica, ahí es donde está Tienen un gato allí gritando blues
|
| Talking about payin some dues
| Hablando de pagar algunas cuotas
|
| People walking around reciting poetry
| Gente paseando recitando poesía
|
| Screamin guitars and a thousand colored lights
| Guitarras gritando y luces de mil colores
|
| People I’m telling you this place is really out of sight
| Gente, les digo que este lugar está realmente fuera de la vista
|
| You can have your fortune told
| Puedes hacer que te digan tu fortuna
|
| You can learn the meaning of soul
| Puedes aprender el significado de alma
|
| I guarantee this place will blow your mind
| Te garantizo que este lugar te dejará boquiabierto.
|
| Don’t you know it’s right around the corner
| ¿No sabes que está a la vuelta de la esquina?
|
| Just across the track
| Justo al otro lado de la pista
|
| People I’m talking about the psychedelic shack | Gente, estoy hablando de la choza psicodélica |