Traducción de la letra de la canción Catching The Butterfly - The Verve

Catching The Butterfly (original)

So you’re born and
So you thought
The future’s ours
To keep and hold
Oh child within
Has healing ways
It sees her through
My darkest days
I’m gonna keep catching that butterfly
In that dream of mine
I’m gonna keep catching that butterfly
In that dream of mine
In my elusive dreams
In my elusive dreams
Some may know
Through life no fun
I wanna feel
I wanna run
I’m gonna keep catching that butterfly
In that dream of mine
I’m gonna keep catching that butterfly
In that dream of mine
In my elusive dreams
In my elusive dreams
Gonna keep catching that butterfly
In that dream of mine
Keep catching that butterfly
In that dream of mine
Gonna keep catching that butterfly
In that dream of mine
Oh, in my darkest dream
Oh, in my darkest dream
Oh, in my darkest dream
Oh, in my darkest dream
My elusive dreams
My forgotten schemes
My elusive dreams
My forgotten schemes
I see through you
You see through me
I see through you
You see through me
I see through you
You see through me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
I see through you
You see through me
I see through you
You see through me
I see through you
You see through me
I see through you
You see through me
To feel the light, to feel the light
To feel alive, to feel alive
Oh, that elusive dream

(traducción)

Así que naces y
Así que pensaste
El futuro es nuestro
Para mantener y mantener
Oh niño dentro
Tiene formas curativas
La ve a través
Mis días mas oscuros
voy a seguir atrapando esa mariposa
En ese sueño mío
voy a seguir atrapando esa mariposa
En ese sueño mío
En mis sueños esquivos
En mis sueños esquivos
algunos pueden saber
A través de la vida no es divertido
Me quiero sentir
Quiero correr
voy a seguir atrapando esa mariposa
En ese sueño mío
voy a seguir atrapando esa mariposa
En ese sueño mío
En mis sueños esquivos
En mis sueños esquivos
Voy a seguir atrapando esa mariposa
En ese sueño mío
Sigue atrapando esa mariposa
En ese sueño mío
Voy a seguir atrapando esa mariposa
En ese sueño mío
Oh, en mi sueño más oscuro
Oh, en mi sueño más oscuro
Oh, en mi sueño más oscuro
Oh, en mi sueño más oscuro
Mis sueños esquivos
Mis esquemas olvidados
Mis sueños esquivos
Mis esquemas olvidados
Veo a través de ti
ves a través de mí
Veo a través de ti
ves a través de mí
Veo a través de ti
ves a través de mí
Cree en mi
Cree en mi
Cree en mi
Cree en mi
Veo a través de ti
ves a través de mí
Veo a través de ti
ves a través de mí
Veo a través de ti
ves a través de mí
Veo a través de ti
ves a través de mí
Para sentir la luz, para sentir la luz
Sentirse vivo, sentirse vivo
Oh, ese sueño esquivo