Traducción de la letra de la canción Walk Like Models - The Vettes

Walk Like Models (original)

Burning a hole in the back of my head
If looks could kill boy, then you would be dead.
Fifty questions later I’m so -- Bored!
Fifty questions later, boys see ya later
You look so dumb with ya drink all alone
All alone, all alone
Through playing games with these little boys
Little boys, little boys
We walk like
We walk Like Models
We walk Like Models
In the lipstick jungle, the lipstick jungle
We walk Like Models
We walk Like Models
Boy, you’ll never really know what a girl is about
Way too fast, way too slow
Make’em stop, make’em go
Max’n out our credit cards
We are so hot and young
Money for nothin
Money for nothin
Money for nothin
Money for nothin
We walk Like Models
We walk Like Models
In the lipstick jungle, the lipstick jungle
We walk Like Models
We walk Like Models
Boy, you’ll never really know what a girl is about
We walk Like Models
We walk Like Models
In the lipstick jungle, the lipstick jungle
We walk Like Models
We walk Like Models
Boy, you’ll never really know what a girl is about
We walk Like Models
Models, Models
Walk like Models, Models
We can like Models, Models
If ya walk like, we can walk like
Don’t try & figure me out
I’m just a girl and that’s all I have to say about it
I’m just a girl and that’s all I have to say
We walk Like Models
We walk Like Models
In the lipstick jungle, the lipstick jungle
We walk Like Models
We walk Like Models
Boy, you’ll never really know what a girl is about
We walk Like Models
We walk Like Models
In the lipstick jungle, the lipstick jungle
We walk Like Models
We walk Like Models
Boy, you’ll never really know what a girl is about

(traducción)

Quemando un agujero en la parte posterior de mi cabeza
Si las miradas pudieran matar a un chico, entonces estarías muerto.
Cincuenta preguntas después, estoy tan... ¡Aburrido!
Cincuenta preguntas después, chicos nos vemos luego
Te ves tan tonto con tu bebida solo
Solo, solo
A través de juegos con estos niños pequeños
Niños pequeños, niños pequeños
Caminamos como
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
En la jungla de pintalabios, la jungla de pintalabios
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
Chico, nunca sabrás realmente de qué se trata una chica
Demasiado rápido, demasiado lento
Haz que se detengan, haz que se vayan
Max'n nuestras tarjetas de crédito
Somos tan calientes y jóvenes
dinero para nada
dinero para nada
dinero para nada
dinero para nada
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
En la jungla de pintalabios, la jungla de pintalabios
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
Chico, nunca sabrás realmente de qué se trata una chica
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
En la jungla de pintalabios, la jungla de pintalabios
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
Chico, nunca sabrás realmente de qué se trata una chica
Caminamos como modelos
Modelos, Modelos
Camina como modelos, modelos
Nos pueden gustar Modelos, Modelos
Si caminas como, podemos caminar como
No intentes y descifrarme
Solo soy una niña y eso es todo lo que tengo que decir al respecto.
Solo soy una chica y eso es todo lo que tengo que decir
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
En la jungla de pintalabios, la jungla de pintalabios
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
Chico, nunca sabrás realmente de qué se trata una chica
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
En la jungla de pintalabios, la jungla de pintalabios
Caminamos como modelos
Caminamos como modelos
Chico, nunca sabrás realmente de qué se trata una chica