Traducción de la letra de la canción Burning Bridges - The Wandering Hearts

Burning Bridges (original)

Lost in the fight
That’s no longer mine
Story repeated again
Will we come through?
Who’s telling the truth?
When did we lose our way?
I know you feel like you’re the last one standing
You can’t see but if you put your hand in mine
It’ll be alright
Oh, my love, we’re here again
Burning bridges
So bittersweet, lies set you free
Lost my bearings
The turning of tides
Wash time aside
The fear subsides in my head
Must I pretend
That we can depend
On the singular heartbeat of one
I know you feel like you’re the last one standing
You can’t see but if you put your hand in mine
It’ll be alright
Oh, my love, we’re here again
Burning bridges
So bittersweet, lies set you free
Lost my bearings
I’ve tried it all but nothing’s worked yet
I’ve given all that I can give
And after all that I’ve been searching
Can we put this thing to rest?
Ooh
Oh, my love, we’re here again
Burning bridges
So bittersweet, lies set you free
Lost my bearings
Oh, my love, we’re here again
Burning bridges
So bittersweet, lies set you free
Lost my bearings

(traducción)

Perdido en la pelea
eso ya no es mio
Historia repetida otra vez
¿Lo superaremos?
¿Quién dice la verdad?
¿Cuándo perdimos nuestro camino?
Sé que sientes que eres el último en pie
No puedes ver, pero si pones tu mano en la mía
Estará bien
Oh, mi amor, estamos aquí de nuevo
Puentes ardientes
Tan agridulce, las mentiras te liberan
Perdí mis orientaciones
El cambio de marea
Tiempo de lavado a un lado
El miedo se calma en mi cabeza
¿Debo fingir
Que podemos depender
En el singular latido del corazón de uno
Sé que sientes que eres el último en pie
No puedes ver, pero si pones tu mano en la mía
Estará bien
Oh, mi amor, estamos aquí de nuevo
Puentes ardientes
Tan agridulce, las mentiras te liberan
Perdí mis orientaciones
Lo he intentado todo, pero nada ha funcionado todavía.
He dado todo lo que puedo dar
Y después de todo lo que he estado buscando
¿Podemos poner esto a descansar?
Oh
Oh, mi amor, estamos aquí de nuevo
Puentes ardientes
Tan agridulce, las mentiras te liberan
Perdí mis orientaciones
Oh, mi amor, estamos aquí de nuevo
Puentes ardientes
Tan agridulce, las mentiras te liberan
Perdí mis orientaciones