Traducción de la letra de la canción If It's in Your Heart - The War and Treaty

If It's in Your Heart (original)

If it’s in your heart
To be somethin' more
And I come a’knockin', baby
Knockin' at your heart’s door
If it’s in your heart
To be in love again, oh
And I walk away
From my past and present sins
If it’s in your heart
To stand out in the pourin' rain
Then together we’ll stand out
Pourin', pourin' out our pain
If it’s in your heart
To cleave to the hope you wanna feel with me
Then I’ll release my own fears
To your own destiny
(All right, let’s go)
Yeah, if it’s in your heart
To kick me when I’m down
And you give me no reason
To stay here in your town
Oh, if it’s in your heart
To be in this love I’ve found
And jump in this ocean with me, baby
And together, and together let’s drown
Oh, if it’s in your heart
If it’s in your broken heart
If it’s in your heart
If it’s in your heart
If it’s in your heart
If it’s in your heart
Yeah, if it’s in your heart, yeah
If it’s in your heart
Your broken heart
If it’s in your heart
If it’s in your heart
Yeah
If it’s in your heart
Yeah, let me hear you say na na na na na na
Na na na na na
If it’s in your heart
If it’s in your heart
If it’s in your heart
If it’s in your heart
Your broken, broken, broken, broken
Let me hear you say na na na na na na
Na na na na na
If it’s in your heart
If it’s in your heart
If it’s in your heart
Your broken heart

(traducción)

Si está en tu corazón
Para ser algo más
Y vengo llamando, nena
Llamando a la puerta de tu corazón
Si está en tu corazón
Estar enamorado de nuevo, oh
Y me alejo
De mis pecados pasados ​​y presentes
Si está en tu corazón
Para sobresalir bajo la lluvia torrencial
Entonces juntos nos destacaremos
Vertiendo, derramando nuestro dolor
Si está en tu corazón
Para adherirse a la esperanza que quieres sentir conmigo
Entonces liberaré mis propios miedos
A tu propio destino
(Muy bien, vamos)
Sí, si está en tu corazón
Para patearme cuando estoy abajo
Y no me das razon
Quedarme aquí en tu pueblo
Oh, si está en tu corazón
Estar en este amor que he encontrado
Y salta a este océano conmigo, nena
Y juntos, y juntos vamos a ahogarnos
Oh, si está en tu corazón
Si está en tu corazón roto
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
Sí, si está en tu corazón, sí
Si está en tu corazón
tu corazón roto
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
sí
Si está en tu corazón
Sí, déjame oírte decir na na na na na na
Na na na na na
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
Tu roto, roto, roto, roto
Déjame oírte decir na na na na na na
Na na na na na
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
Si está en tu corazón
tu corazón roto