Traducción de la letra de la canción Little New Bern - The War and Treaty

Little New Bern (original)

There’s a house in my dreams
Sitting on Grand Lane
I can hear her grandma sing
While the morning sun’s awake
My grandpa was a gravedigger
Paid the bills to rest his head
He wanted no courage
When he’s gone and dead
One thing I learned
I won’t forget Little New Bern
Take my hand and I’ll take yours
Feel my heart beating fast
There is so much in store
Who said good things can’t last?
This moment had a curse
Leaves you longing for more
Won’t taste this grace
Eat your heart out any more
One thing I learned
I won’t forget Little New Bern
Would you please take me back
To the place where lovers pray
There is where my heart is at
There is so much more to say

Little New Bern (traducción)

Hay una casa en mis sueños
Sentado en Grand Lane
Puedo escuchar a su abuela cantar
Mientras el sol de la mañana está despierto
Mi abuelo era sepulturero
Pagó las cuentas para descansar su cabeza
No quería coraje
Cuando se haya ido y muerto
Una cosa que aprendí
No olvidaré Little New Bern
Toma mi mano y yo tomaré la tuya
Siente mi corazón latir rápido
Hay tanto en la tienda
¿Quién dijo que las cosas buenas no pueden durar?
Este momento tuvo una maldición
Te deja con ganas de más
No probaré esta gracia
Come tu corazón más
Una cosa que aprendí
No olvidaré Little New Bern
¿Podrías por favor llevarme de vuelta?
Al lugar donde los amantes rezan
Ahí es donde está mi corazón
Hay mucho más que decir