Traducción de la letra de la canción The Hideout - The Weirdos

The Hideout (original)

Love me my love
Come with me now
Come here my love
On the ride
We’ll ride the night
By the sparkling light
Of the bright diamond sky
On the range
Every little thing that I have seen
Comes back to remind me in my dream
Life in the city is not how it should be
Every time I hear someone say
They don’t care they want to throw it all away
I have to reply to it another day
Back road hideout
Left me no doubt
Faith had died out in the town
Back road hideout
I did shout out
Take me away from the pain
Love me my love
Come with me now
Come here my love
On the ride
We’ll ride the night
By the sparkling light
Of the bright diamond sky
On the range
Somehow in this fast decline
We lead it to the deep divide
Shoot out passed that hollow blast of flames
It’s not hard to recognize
We’ll see it on the rise
You must trust your eyes
You’re not insane
Back road hideout
Left me no doubt
Truth must be found and revealed
Back road hideout
I did shout out
Who can tell how it’s concealed
Love me my love
Come with me now
Come here my love
On the ride
We’ll ride the night
By the sparkling light
Of the bright diamond sky
On the range
Every little thing that I have seen
Comes back to remind me in my dream
Life in the city is not how it should be
Every time I hear someone say
They don’t care they want to throw it all away
I have to reply to it another day
Back road hideout
Left me no doubt
Faith had died out in the town
Back road hideout
I did shout out
Take me away from the pain

(traducción)

Ámame mi amor
Ven conmigo ahora
Ven, mi amor
en el viaje
Cabalgaremos la noche
Por la luz brillante
del brillante cielo de diamantes
En el rango
Cada pequeña cosa que he visto
Vuelve a recordarme en mi sueño
La vida en la ciudad no es como debería ser
Cada vez que escucho a alguien decir
No les importa, quieren tirarlo todo por la borda
tengo que responderla otro dia
escondite de la carretera secundaria
Me dejó sin duda
La fe se había extinguido en la ciudad
escondite de la carretera secundaria
grité
Llévame lejos del dolor
Ámame mi amor
Ven conmigo ahora
Ven, mi amor
en el viaje
Cabalgaremos la noche
Por la luz brillante
del brillante cielo de diamantes
En el rango
De alguna manera en este rápido declive
Lo llevamos a la profunda división
Disparar pasó esa explosión hueca de llamas
No es difícil de reconocer
Lo veremos en aumento
Debes confiar en tus ojos
no estas loco
escondite de la carretera secundaria
Me dejó sin duda
La verdad debe ser encontrada y revelada
escondite de la carretera secundaria
grité
¿Quién puede decir cómo se oculta?
Ámame mi amor
Ven conmigo ahora
Ven, mi amor
en el viaje
Cabalgaremos la noche
Por la luz brillante
del brillante cielo de diamantes
En el rango
Cada pequeña cosa que he visto
Vuelve a recordarme en mi sueño
La vida en la ciudad no es como debería ser
Cada vez que escucho a alguien decir
No les importa, quieren tirarlo todo por la borda
tengo que responderla otro dia
escondite de la carretera secundaria
Me dejó sin duda
La fe se había extinguido en la ciudad
escondite de la carretera secundaria
grité
Llévame lejos del dolor