Traducción de la letra de la canción Breathe - The White Birch

Breathe (original)

Wish I was small
In sunny days
A summer light breeze
Could lead me further
Someone would call
From beyond the maze
Of winter freeze
And draw me to her
Eyes that are gray
Can’t see behind the stains
Of blurring stars
And bleeding sun
I wish I could stay
Or silence the rain
The solid bars
Of all that’s left undone
All that’s left undone
All that’s left undone
All that’s left undone
All that’s left undone
Nights in the snow
When all you know
Is a velvet breath
And you all you long for
Light is a stain
A ball without a chain
The sweetest death
Might make you stronger
Gaze becomes eyes
To crystal rollerdice
The trembling ground
What have you done?
I wish I could wake
As the walls start to quake
From the impossible sound
Of air that leaves the sun
A summer breeze begun
A summer breeze begun
A air that leaves the breathing sun

Breathe (traducción)

Ojalá fuera pequeño
En días soleados
Una ligera brisa de verano
Podría llevarme más lejos
alguien llamaria
Desde más allá del laberinto
de heladas de invierno
y atraerme hacia ella
Ojos que son grises
No puedo ver detrás de las manchas
De estrellas borrosas
y el sol sangrante
Ojalá pudiera quedarme
O silenciar la lluvia
Las barras sólidas
De todo lo que queda sin hacer
Todo lo que queda sin hacer
Todo lo que queda sin hacer
Todo lo que queda sin hacer
Todo lo que queda sin hacer
Noches en la nieve
cuando todo lo que sabes
es un aliento aterciopelado
Y todo lo que anhelas
La luz es una mancha
Una bola sin cadena
la muerte mas dulce
Podría hacerte más fuerte
La mirada se convierte en ojos
A los dados de cristal
el suelo tembloroso
¿Qué has hecho?
Desearía poder despertar
A medida que las paredes comienzan a temblar
Del sonido imposible
De aire que deja el sol
Una brisa de verano comenzó
Una brisa de verano comenzó
Un aire que deja el sol respirando