Traducción de la letra de la canción Storm-Broken Tree - The White Birch

Storm-Broken Tree (original)

No need to fall
Though battles are won
The morning dew will sprawl
To taste us all
In the morning sun
And we will breathe
The smell of those last leaves
Weatherworn beauties
Claimed by the sea
Back from the days you were blown
Into me
No need for gall
The battle is drawn
The morning dew will fall
To wake us all
What is done is done
And we’ll leave be
The smile on the last seed
Of the storm-broken tree
Like I swore the beauty
From that night we were sworn
Would go free

Storm-Broken Tree (traducción)

No hay necesidad de caer
Aunque las batallas se ganan
El rocío de la mañana se extenderá
Para saborearnos todos
En el sol de la mañana
Y respiraremos
El olor de esas últimas hojas
bellezas gastadas
Reclamado por el mar
De vuelta de los días en que te volaron
En mi
No hay necesidad de hiel
La batalla está dibujada
El rocío de la mañana caerá
Para despertarnos a todos
Lo hecho, hecho está
Y nos iremos
La sonrisa en la última semilla
Del árbol roto por la tormenta
Como juré la belleza
Desde esa noche juramos
iría gratis