Traducción de la letra de la canción Miss Lucy Had a Ducky - The Wiggles

Miss Lucy Had a Ducky (original)

Miss Lucy had a ducky, she called him Tiny Tim
She put him in the bathtub to see if he could swim
He drank up all the water, he ate up all the soap
He tried to eat the bathtub, but it wouldn’t fit down his throat!
Miss Lucy called the doctor, Miss Lucy called the nurse
Miss Lucy called the lady with the polka-dotted purse
In walked the doctor, in walked the nurse
In walked the lady with the polka-dotted purse
«It's mumps» said the doctor, «Measles!»
said the nurse
«Nothing!»
said the lady with the polka-dotted purse
Miss Lucy thanked the doctor, Miss Lucy thanked the nurse
Miss Lucy thanked the lady with the polka-dotted purse
Out walked the doctor, out walked the nurse
Out walked the lady with the polka-dotted purse
The polka-dotted purse!

Miss Lucy Had a Ducky (traducción)

La señorita Lucy tenía un patito, lo llamaba Tiny Tim
Ella lo metió en la bañera para ver si sabía nadar.
Se bebió toda el agua, se comió todo el jabón
Trató de comerse la bañera, ¡pero no cabía en su garganta!
La señorita Lucy llamó al médico, la señorita Lucy llamó a la enfermera
La señorita Lucy llamó a la señora del bolso de lunares.
Entró el médico, entró la enfermera
Entró la señora del bolso de lunares
«Son paperas», dijo el médico, «¡sarampión!»
dijo la enfermera
"¡Ninguna cosa!"
dijo la señora de la cartera de lunares
Miss Lucy agradeció al doctor, Miss Lucy agradeció a la enfermera
Miss Lucy le agradeció a la señora del bolso de lunares
Salió el doctor, salió la enfermera
Salió la señora del bolso de lunares
¡El bolso de lunares!