Traducción de la letra de la canción What's Your Favourite Nursery Rhyme? - The Wiggles

What's Your Favourite Nursery Rhyme? (original)

Simon: Now I have a favorite nursery rhyme.
What’s yours?
What’s your favorite nursery rhyme
Will it be the same as mine
Now tell me
Wiggles: What’s your favorite nursery rhyme
Anthony: Humpty dumpty
Simon: He’s a star!
(Why thank you)
When he plays that rock guitar
Now tell me
Is that your favorite nursery rhyme
Lachy: Incy wincy spider man
Simon: Try to catch him if you can
Now tell me
Wiggles: Is that your favorite nursery rhyme
Simon: Could it be
Emma: Little Bo-Peep
Simon: Who’s lost her sheep
Or could it be
Anthony: Little Boy Blue
Wiggles: Or here we go round the mulberry bush
Or one two buckle my shoe
Anthony: Horsey horsey
Simon: Don’t you stop
What about
Lachy: Hickory dickory dock
Simon: Now tell me
Is that your favorite nursery rhyme
London bridge is falling down
Emma: Polly put the kettle on
Simon: Now tell me
Wiggles: Is that your favorite nursery rhyme
(Instrumental break)
Simon: Could it be
Lachy: Little Jack Horner
Anthony: Old MacDonald
Emma: Or twinkle twinkle little star
Wiggles: Or down by the station, early in the morning
In our Big Red Car
Simon: So, what’s your favorite nursery rhyme
Will it be the same as mine
Now tell me
What’s your favorite nursery rhyme
Wiggles: Why don’t you tell me, What’s your favorite nursery rhyme (x2)

What's Your Favourite Nursery Rhyme? (traducción)

Simon: Ahora tengo una canción de cuna favorita.
¿Lo que es tuyo?
¿Cuál es tu canción de cuna favorita?
sera igual que el mio
Ahora dime
Wiggles: ¿Cuál es tu canción infantil favorita?
antonio: humpty dumpty
Simon: ¡Es una estrella!
(Por que gracias)
Cuando toca esa guitarra de rock
Ahora dime
¿Es esa tu canción de cuna favorita?
Lachy: Incy wincy hombre araña
Simon: Intenta atraparlo si puedes.
Ahora dime
Wiggles: ¿Es esa tu canción infantil favorita?
Simón: ¿Podría ser?
Emma: El pequeño Bo-Peep
Simón: ¿Quién ha perdido sus ovejas?
O podría ser
Anthony: niño pequeño azul
Wiggles: O aquí vamos alrededor del arbusto de morera
O uno dos hebilla mi zapato
Anthony: Caballito caballito
Simón: no pares
Qué pasa
Lachy: muelle dickory de nogal
simón: ahora dime
¿Es esa tu canción de cuna favorita?
El puente de Londres se está callendo
Emma: Polly puso la tetera al fuego.
simón: ahora dime
Wiggles: ¿Es esa tu canción infantil favorita?
(pausa instrumental)
Simón: ¿Podría ser?
Lachy: El pequeño Jack Horner
Antonio: Viejo MacDonald
Emma: O centellea, centellea, estrellita.
Wiggles: O junto a la estación, temprano en la mañana
En nuestro Gran Coche Rojo
Simon: Entonces, ¿cuál es tu canción infantil favorita?
sera igual que el mio
Ahora dime
¿Cuál es tu canción de cuna favorita?
Wiggles: ¿Por qué no me dices cuál es tu canción de cuna favorita? (x2)