| You got your mind made up
| Tienes tu mente hecha
|
| You’re gonna tear it down this time
| Vas a derribarlo esta vez
|
| You burned down all the city
| Quemaste toda la ciudad
|
| You think everything is alright
| Crees que todo está bien
|
| But you can’t get away from me
| Pero no puedes alejarte de mí
|
| It’s always the same
| Siempre es lo mismo
|
| You only call me when your heart breaks
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| And you’re falling out
| Y te estás cayendo
|
| You got a dozen dead roses
| Tienes una docena de rosas muertas
|
| Another tear in your old dress
| Otra lágrima en tu viejo vestido
|
| You can’t fix what’s broken
| No puedes arreglar lo que está roto
|
| Can’t even fix yourself
| Ni siquiera puedes arreglarte a ti mismo
|
| But you can’t get away from me
| Pero no puedes alejarte de mí
|
| It’s always the same
| Siempre es lo mismo
|
| You only call me when your heart breaks
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| And you’re falling out
| Y te estás cayendo
|
| It’s too late
| Es demasiado tarde
|
| You can wait until your heart breaks
| Puedes esperar hasta que tu corazón se rompa
|
| But I know when you run away
| Pero sé cuando te escapas
|
| You’ll be coming home soon
| pronto volverás a casa
|
| And I don’t wanna hang around
| Y no quiero andar por ahí
|
| With you
| Contigo
|
| Got your mind made up
| Tienes tu mente hecha
|
| That you’re gonna cut and run
| Que vas a cortar y correr
|
| But you couldn’t come back if you wanted to, honey
| Pero no podrías volver aunque quisieras, cariño
|
| It’s always the same
| Siempre es lo mismo
|
| (You only call me when your heart breaks)
| (Solo me llamas cuando se te rompe el corazón)
|
| You only call me when your heart breaks
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| (You only call me when your heart breaks)
| (Solo me llamas cuando se te rompe el corazón)
|
| And you’re falling out
| Y te estás cayendo
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| (Oh yeah, when your heart breaks)
| (Oh sí, cuando tu corazón se rompe)
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| (Why's it broke now?)
| (¿Por qué está roto ahora?)
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| (Why'd you break down?)
| (¿Por qué te derrumbaste?)
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| (You only call me when your heart breaks)
| (Solo me llamas cuando se te rompe el corazón)
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| You only call me when your heart breaks down
| Solo me llamas cuando tu corazón se rompe
|
| (You only call me when your heart breaks)
| (Solo me llamas cuando se te rompe el corazón)
|
| You only call me when your heart breaks down | Solo me llamas cuando tu corazón se rompe |