Traducción de la letra de la canción So Good Today - The Woodentops

So Good Today (original)

Our day together’s so enlightening
My life needs some brightening
Some people can make me fight
You pick me up and put me on like a tie
It’s all so good today
It’s all so sweet today
And when we laugh, we laugh at the same time
I think now we get it, we get it
If we could always be together, it would be so sublime
It’s all so good today
It’s all so sweet today
It’s all so good today
It’s all so sweet today
(It ain’t love but)
The deepest affection
(It ain’t love but)
That’s no reflection
(It ain’t love but)
Almost perfection
(It ain’t love but)
There’s no rejection
Its all so good today
Day day day day day
It’s all so good today
Honey make me feel
It’s all so sweet today
Honey make me feel
It’s all so good today
Day day

(traducción)

Nuestro día juntos es tan esclarecedor
Mi vida necesita un poco de iluminación
Algunas personas pueden hacerme pelear
Me levantas y me pones como una corbata
Todo es tan bueno hoy
Todo es tan dulce hoy
Y cuando reímos, reímos al mismo tiempo
Creo que ahora lo entendemos, lo entendemos
Si pudiéramos estar siempre juntos, sería tan sublime
Todo es tan bueno hoy
Todo es tan dulce hoy
Todo es tan bueno hoy
Todo es tan dulce hoy
(No es amor pero)
El cariño más profundo
(No es amor pero)
eso no es un reflejo
(No es amor pero)
casi la perfección
(No es amor pero)
No hay rechazo
Todo es tan bueno hoy
Día día día día día día
Todo es tan bueno hoy
Cariño hazme sentir
Todo es tan dulce hoy
Cariño hazme sentir
Todo es tan bueno hoy
Día día