Traducción de la letra de la canción Red Forest Alienation - The Wretched End

Red Forest Alienation (original)

Nuclear reactors loom on the horizon
An ominous shadow over the landscape
Horror of uncontrolled destructive energy
Flawed design, uranium smog
Tsjernobyl, chemical consecration
Deathtopia, coldvoid desolation
Army of godmask liquidators
Collapsing totalitarian system
Run by secrecy and deception
Dead zone evacuation
Through the wolves land
Past the bitter wormwood
Shadows of dead villages and ruined farms
Barren, empty, rust, decay
A ghostly factory is left
Crumbling away
Monument of human falure
Black hole abyss
Cancer of the soil
Tsjernobyl, deathtopia
Coldvoid desolation
Massive deterioration, population obsolete
Eerie wasteland complete
Nature’s encompassing power
Routs consuming concrete
Reclaiming what was originally lost

(traducción)

Los reactores nucleares se vislumbran en el horizonte
Una sombra siniestra sobre el paisaje
Horror de la energía destructiva descontrolada
Diseño defectuoso, smog de uranio
Tsjernobyl, consagración química
Deathtopia, desolación del vacío frío
Ejército de liquidadores de máscaras de dios
El colapso del sistema totalitario
Dirigido por el secreto y el engaño
Evacuación de zona muerta
A través de la tierra de los lobos
Más allá del ajenjo amargo
Sombras de pueblos muertos y granjas en ruinas
Estéril, vacío, óxido, decadencia
Queda una fábrica fantasmal
desmoronándose
Monumento a la falta humana
Abismo del agujero negro
Cáncer del suelo
Tsjernobyl, la muertetopía
Desolación del Vacío Frío
Deterioro masivo, población obsoleta
Misterioso páramo completo
El poder abarcador de la naturaleza
Vías que consumen hormigón
Recuperar lo que originalmente se perdió