Traducción de la letra de la canción Together - The xx

Together (original)

I know to be there
When and where, I'll be there
You know what's to be said
We said out loud, we never said
My premonition of the world comes to me
A sun in your hands from the middle life
Says I'm alright

You said you don't have to speak
I can hear you
I can't feel all the things you've ever felt before
I said it's been a long time
Since someone looked at me that way
It's like you knew me
And all the things I couldn't say

Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be

Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be
Together, to be
Together and be

Together (traducción)

Sé cómo aguardar, ser presencia callada,
Cuando y donde la bruma decida, allí llegaré — imán en la nada.
Sabes la palabra velada en el aire denso,
Hablamos alto, sin pronunciar nunca el nervio inmenso.
La premonición del mundo, hosca, se posa en mi pecho,
Un sol, maduro, reposa en tus manos — reliquia de un tiempo intermedio.
Susurra: estoy bien, me sostengo incólume,

Dijiste: no necesitas desgarrar el silencio,
Te escucho — tu voz es río bajo el hielo,
No alcanzo a sentir el tumulto de todo lo que has sentido antes,
Dije: el tiempo se ha vuelto mineral, se extiende hondo,
Desde que unos ojos, como los tuyos, me miraron tan hondo.
Es como si leyeras la carta sellada en mi médula,
Y el caudal de todo lo que nunca supe pronunciar te inundara.

Juntos — ser, sin desdoblar el instante,
Juntos y ser, dos raíces en la corriente,
Juntos — ser, sin desdoblar el instante,
Juntos y ser, dos raíces en la corriente,
Juntos — ser, sin desdoblar el instante,
Juntos y ser, dos raíces en la corriente,
Juntos — ser, sin desdoblar el instante,
Juntos y ser, dos raíces en la corriente,

Juntos — ser, sin desdoblar el instante,
Juntos y ser, dos raíces en la corriente,
Juntos — ser, sin desdoblar el instante,
Juntos y ser, dos raíces en la corriente,
Juntos — ser, sin desdoblar el instante,
Juntos y ser, dos raíces en la corriente,
Juntos — ser, sin desdoblar el instante,
Juntos y ser, dos raíces en la corriente