Traducción de la letra de la canción Lips - The xx

Lips (original)

Just your love
Just your shadow
Just your voice
And my soul
Just your love
Just your shadow
Just your voice
And my soul
Just your lips
My name on your lips
Your air in my lungs
Drowned in oxygen
Now you’ve set the scene
High on intimacy
Drawing me above
Ooh, ooh
I don’t wanna know the way down
Ooh, ooh
I don’t wanna know the way down
Just your love
I just want it all
Just your shadow
Just your voice
I just want it all
And my soul
In my head, in my veins
In the way you give and take
In the weight that you weigh
On my body, on my brain
Chemistry is rare in a two, three-time affair
There’s no guarantees
Working through the seasons, pressed up against the ceiling
Pushing down on me
Ooh, ooh
I don’t wanna know the way down
Ooh, ooh
I don’t wanna know the way down
Just your love
I just want it all
Just your shadow
Just your voice
I just want it all
And my soul
In my head, in my veins
In the way you give and take
In the weight that you weigh
On my body, on my brain
Just your neck
Just your eyes
Just your desire
Just your love and my soul
Just your love
Just your shadow
Just your voice
And my soul
Just your love
Just your shadow
Just your voice
And my soul
I don’t wanna know the way down

Lips (traducción)

solo tu amor
solo tu sombra
solo tu voz
y mi alma
solo tu amor
solo tu sombra
solo tu voz
y mi alma
solo tus labios
Mi nombre en tus labios
tu aire en mis pulmones
Ahogado en oxígeno
Ahora has preparado la escena
Alto en intimidad
Dibujándome arriba
Ooh ooh
No quiero saber el camino hacia abajo
Ooh ooh
No quiero saber el camino hacia abajo
solo tu amor
Solo lo quiero todo
solo tu sombra
solo tu voz
Solo lo quiero todo
y mi alma
En mi cabeza, en mis venas
En la forma en que das y tomas
En el peso que pesas
En mi cuerpo, en mi cerebro
La química es rara en un asunto de dos o tres veces
No hay garantías
Trabajando a través de las estaciones, presionado contra el techo
Empujándome
Ooh ooh
No quiero saber el camino hacia abajo
Ooh ooh
No quiero saber el camino hacia abajo
solo tu amor
Solo lo quiero todo
solo tu sombra
solo tu voz
Solo lo quiero todo
y mi alma
En mi cabeza, en mis venas
En la forma en que das y tomas
En el peso que pesas
En mi cuerpo, en mi cerebro
solo tu cuello
solo tus ojos
solo tu deseo
Solo tu amor y mi alma
solo tu amor
solo tu sombra
solo tu voz
y mi alma
solo tu amor
solo tu sombra
solo tu voz
y mi alma
No quiero saber el camino hacia abajo